MORE REASON in Czech translation

• další důvod
• důvod navíc
• o důvod víc
• větší důvod
• spíš důvod
• o dùvod víc
• další důvody
• dalším důvodem
• o důvod více
• o dôvod viac
• pádnější důvod

Examples of using More reason in English and their translations into Czech

All the more reason to get rid of them as soon as we can.
O dôvod viac, aby sme ich zbavili tak rýchlo, ako je to možné.

Get back safely. Which is all the more reason why they should help you.
Což je důvod navíc, proč by ti měli pomoct vrátit se.

No, this is all the more reason why I should leave.
Ne, to je spíš důvod, proč bych měla odejít.

Before they start poking around. All the more reason to get them out of here quickly.
O důvod víc se jich rychle zbavit, než do toho začnou šťourat.

But Anastasia has more reason to hate me than Jacinda ever did.
Anastasia má větší důvod mě nenávidět než Jacinda.

All the more reason.
Důvod navíc.

So all the more reason to be thorough, right? Look… You're one of our own.
Jste jeden z nás, o důvod víc být důkladný.

But, Judith, I think you had more reason to want Victor Pearce killed.
Ale Judith… vy jste měla pádnější důvod chtít Victorovu smrt.

You just giving Antwon more reason to make it worse on your boy.
Dáváš Antwonovi jen další důvody, aby byl na tvýho kluka ještě horší.

All the more reason that a blacksmith might be able to recognize it.
O to větší důvod, aby ji kovář poznal.

You're nice. All the more reason.
Jsi milá. Důvod navíc.

Then that's all the more reason that I should leave now.
Abych odešla teď hned. O důvod víc.

However, this is all the more reason why this task is even more important.
To je však dalším důvodem, proč je tento úkol důležitější než kdy jindy.

All the more reason for you to just go on over there to the North Side.
Další důvody pro tebe aby jsi prostě šel do North Side.

Might be able to recognize it. All the more reason that a blacksmith.
O to větší důvod, aby ji kovář poznal.

All the more reason.
O důvod více.

So that is all the more reason to tackle the problem at its root.
To vše je dalším důvodem pro řešení problému u jeho kořenů.

All the more reason why.
Všechny další důvody proč.

All the more reason to keep trying to earn it.
O to větší důvod, proš se snažit víc.

All the more reason why I need to be where I belong.
Být tam, kam patřím. O důvod více, proč.