MY HEAD in Czech translation

• hlavu
• mé mysli
• hlavě
• hlavy
• hlavou

Examples of using My head in English and their translations into Czech

You're making my head spin here.
Točí se mi z tebe hlava.

My head hurts because you shot me in it.
Hlava mě bolí, protože jsi mě do ní střelil.

I pray and press my head against Her side, and whisper a story.
Modlím se, dávám svoji hlavu k její a šeptám příběh.

My head answers.
V hlavě mi odpoví.

My head's pretty sore.
Hlava mě dost bolí.

My head hurts, all right?
Hlava mě bolí, jasný?

My head feels like a prickly pear!
Mám hlavu jako strnisko!

I want to bury my head in the safety of your bosom.
Chci ponořit svoji hlavu do bezpečí vašich ňader.

Honey, my head is pounding.
Zlato, bolí mě hlava.

My head hurts worse than it was.
Hlava mě bolí víc než předtím.

My head is pounding.
Bolí mě hlava.

He would have my head for that alone.
Přišel bych o hlavu jen za to.

I have been blaming you in my head for all of this.
Ve svojí hlavě jsem tě za tohle všechno obviňoval.

My head is bursting!
Hlava mi puká!

My head hurts even more.
Hlava mě bolí ještě víc.

My head whips back like this.
Hlava mi takhle švihla dozadu.

Sounds like the noise in my head when I hit that sweet three iron!
V mý hlavě to zní jako zvuk, když odpálím krásnou trojkou železo.- Jhung!

I don't think I will ever get the sound of his screams out of my head.
Nemyslím, že ze své hlavy někdy dostanu zvuk jeho křiku.

My head is hurting enough without… you spoiling my mood.
Hlava mě dost bolí… a ještě ty mi zkazíš náladu.

Actually, my head does not hurt at all.
Hlava mě vlastně vůbec nebolí.