NEGATIVE PRESSURE in Czech translation

• negativní tlakový
• negativní tlak
• podtlak
• podtlaková
• záporný tlak
• negativní tlakovou
• negativní tlaková
• podtlaku

Examples of using Negative pressure in English and their translations into Czech

Attention on the rig, negative pressure test is about to commence.
Pozor na plošině, začne negativní tlakový test.

Initiating negative pressure test.
Spouštíme negativní tlakovou zkoušku.

Another negative pressure test?- Roger that.
Další negativní tlaková zkouška? Rozumím.

I have got negative pressure.
Musí to být kompletní uzavření průdušnice. Negativní tlak.

We gonna run that negative pressure test again.
Spustíme znovu negativní tlakovou zkoušku.

Negative pressure equipment, incubators, thermocyclers.
Podtlakové vybavení, inkubátory, termocykly.

They're negative pressure.
Jsou podtlakové.

That's what we call a negative pressure dressing.
Tomu říkáme léčba negativním tlakem.

Negative pressure stage with pre-inlet cooling.
Stupeň s podtlakem s chlazením před vstupem.

With negative pressure airflow. Now,
S podtlakovým proudem vzduchu.

Now, the patient is in an isolation chamber with negative pressure airflow.
S podtlakovým proudem vzduchu. Nyní je pacient v izolační komoře.

carefully to avoid any negative pressure on the diaphragm.
na membránu nepůsobil žádný nežádoucí tlak.

Siphon- positive pressure Siphon- negative pressure Siphon- negative pressure with a disconnecting trap.
Odvod kondenzátu Sifon v přetlaku Sifon v podtlaku Sifon v podtlaku se zápachovou uzávěrkou.

we need more negative pressure rooms in the infectious disease ward.
Potřebujeme víc hyperbarických komor na infekční oddělení.

And create a negative pressure system. So, the goal is to drain as much blood as we can.
Cílem je dostat ven tolik krve, kolik zvládneme a vytvořit tak negativní tlakový systém.

the air mixes with venous blood and the negative pressure causes an air embolism.
míchal se vzduch s žilní krví a podtlak způsobil vzduchovou embolii.

and create a negative pressure system.
vytvořit tak negativní tlakový systém.

That procedure room isn't negative pressure, which leaves the virus free to escape to the main vent system.
Ta zákroková místnost není podtlaková, takže virus může volně uniknout do hlavního větracího systému.

When the range hood and appliance supplied with energy other than electricity are simultane- ously in operation, the negative pressure in the room must not exceed 4 Pa 4x10-5 bar.
Záporný tlak místnosti nesmí přesáhnout 4 Pa(4x10-5 barů)- Soustředěný vzduch nesmí být sváděn do potrubí používaného na odvod výparů z přístrojů napájených jinou než elektrickou energií.

To escape to the main vent system. That procedure room isn't negative pressure, which leaves the virus free.
Ta zákroková místnost není podtlaková, takže virus může volně uniknout do hlavního větracího systému.