NOT ACTUALLY in Czech translation

[nɒt 'æktʃʊli]
[nɒt 'æktʃʊli]
vlastně ne
actually , no
not really
actually not
well , no
not exactly
uh , no , actually
i mean , no
matter of fact , no
hell not
not even
nejsou ve skutečnosti
aren't actually
aren't really
vlastně není
's actually not
's not really
's not exactly
no , actually
's not even
in fact , it's not
ne doslova
not literally
not exactly
not actually
not the literal
not verbatim
ne doopravdy
not really
not for real
not actually
nemáte skutečně
not actually
ve skutečnosti není
's not really
isn't actually
in fact , we're not
in reality , that is not
was in fact
technically , he's not
ne přesně
not exactly
not precisely
not quite
not specifically
not actually
not accurately
not right
ve skutečnosti nemusíš
nezmáčkl
not

Examples of using Not actually in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I have not actually pulled the trigger, Mr. Gandhi.
Já jsem tu spoušť nezmáčkl, pane Gandhi.
I said,"Not actually.
Říkal jsem"Vlastně ne.
Jonny. And I don't actually have a needle cock.
Jonny. A ve skutečnosti nepotřebuju obejmout.
Don't actually stop. Oh, stop.
Nemusíš opravdu přestávat. Ale přestaň.
And I don't actually have a needle cock.- Jonny.
Jonny. A ve skutečnosti nepotřebuju obejmout.
You know that doesn't actually work, right?
Uvědomujete si, že to ve skutečnosti není možný, že?
Because you won't actually bring anyone around.
Vzhledem k tomu, nebudete ve skutečnosti přivést někoho kolem sebe.
Even though that wasn't actually you, you helped me a lot in there.
I když jsi to ve skutečnosti nebyl ty, hodně jsi mi tam pomohl.
But we're not actually here about my books. I'm flattered.
Ale my jsme Není vlastně tady o mých knihách. Jsem polichocen.
Well, you know, the party won't actually be at the house.
No, ta oslava vlastně nebude v domě. Takže nikdo nebude doma.
Worm like but not actually… There's worms moving around on my plate.
Červ jako, ale ne vlastně… Na desce se pohybují červi.
Worm like but not actually… We stole that idea from The Lost Boys.
Červ jako, ale ne vlastně… Tuto myšlenku jsme ztratili od The Lost Boys.
This is car 1505… well, not actually car 1505.
To je vůz 1505… dobře, není vlastně auto 1505.
your bomb doesn't actually contain explosives?
vaše bomba není ve skutečnosti obsahují výbušniny?
It is worm like but not actually.
Červ jako, ale ne vlastně.
It is worm like but not actually worms.
Červ jako, ale ne vlastně.
It is wormlike, but not actually worms.
Červ jako, ale ne vlastně.
I haven't actually, no.
Ne, vlastně ne, nepotkal.
Well, he hasn't actually popped the question yet.
No, on se vlastně ještě nevyjádřil.
You don't actually think he's gonna make you Secretary of State, do you?
Nemusíš N'-t vlastně myslí, že je bude vás Secretary of State, že ne?
Results: 109, Time: 0.1072

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech