Examples of using Not think in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You wouldn't think anybody could be alive in there.
I certainly wouldn't think that you would look to disrupt that.
Best not think too deeply on this one, right?
No, no, I wouldn't think of it!
Not think anymore.
I wouldn't think anything like that.
I can't think about that now.
I wouldn't think you would talk against your own brother.
You may not think it, but you're on the wrong side, sir.
Wouldn't think a car would burn like that.
Bude takhle hořet. Nevěřil bych, že auto.I shouldn't think they would do well in this climate. Red lentils.
Nečekal bych, že se tomu bude v tomto klimatu dařit. Červená čočka.And I would rather not think about it.
A raději bych na to nemyslel.The best thing to do is just not think about it too hard.
Nejlepší je o tom moc nepřemýšlet.I will send you packing and not think twice.
Pošlu tě balit a nebudu o tom přemýšlet dvakrát.You wouldn't think of marrying a man like that,
You wouldn't think meat cooked in the dirt could be that good.
Nenapadlo by vás, že maso dělané ve špíně je tak dobré.You might not think it, but that was a perfectly formed conversation.
Možná si to nemyslíte, ale to byla skvěle zformovaná konverzace.But I can't think about your failed relationship right now.
Teď ale nechci myslet na tvůj ztroskotaný vztah.You wouldn't think, a car would burn like that.
Nevěřil bych, že auto bude takhle hořet.I wouldn't think it possible to produce such realistic wax figures.
Nečekal jsem, že budou ty voskové figuríny vypadat tak reálně.
