NOW I'M STUCK in Czech translation

• teď trčím
• teď jsem uvízl
• teď jsem uvízla
• teď hniju
• teď jsem se zasekla

Examples of using Now i'm stuck in English and their translations into Czech

Now I'm stuck in this hotel room.
A teď jsem uvízlá v tomhle hotelovém pokoji.

Now I'm stuck with Boyd.
A trčím tu s Boydem.

And now I'm stuck holding… your box.
A teď jsem zůstal trčet s… tvou krabicí.

Now I'm stuck with Boyd.
Teď jsem tu zaseklý s Boydem.

Now I'm stuck in some kind of spicko military compound.
A teď trčím na jakési vojenské základně.

Now I'm stuck in a car with patient zero.
A teď jsem zavřený v autě s pacientem nula.

Now I'm stuck here!
Teď jsem se zasekl tady!

Yeah, I I got, I got lost and now I'm stuck.
Hele, já… Já se ztratil a teď jsem uvíznul.

Normally I would go to Mom about all this, but now I'm stuck with you.
Normálně bych šla za mámou, ale zbyl jsi mi jen ty.

I came out to the park and now I'm stuck with you.
Šel jsem kolem parku a teď tu trčím s vámi.

All I try and do is help, and now I'm stuck in the garden.
Jen jsem chtěl pomoci, a teď jsem zavřený na zahradě.

I have lived a thousand years, and now I'm stuck in a body that might swallow me whole.
Žila jsem tisíc let a teď trčím v těle, které mě dokáže celou pohltit.

So now I'm stuck with these rugrats and their garbage hipster names for, like, three full days.
Takže teď jsem uvízl s těmahle spratkama a jejich nesmyslnejma hipsterskejma jménama asi tak na celý tři dny.

You show up, you make a mess of my project, And now I'm stuck in a bathroom When I should be out with my friends.
Objevíš se, zničíš mi projekt a teď trčím v koupelně, když bych měla být s přáteli.

And now I'm stuck in a freezer with some bitch.
A teď trčím v mrazáku s nějakou krávou.

Coming here was the last thing I wanted to do, and now I'm stuck in this box wondering if this fight will be my last.
Jít sem byla poslední věc, kterou jsem chtěla udělat, a teď jsem uvízla v této kobce přemýšlejíc, jestli tento boj bude můj poslední.

The irony of how I started this day wanting a little personal space, and now I'm stuck to this guy.
Že je docela ironie, když jsem ráno chtěl trochu osobního přístupu, a teď jsem uvízl s tímhle týpkem.

And now I'm stuck in a freezer with some bitch.
A teď trčím v mrazáku s nějakou krávou.

all I wanted to do was get to the top, but now I'm stuck here.
chtěla jsem prostě být na vrcholu, ale teď jsem se zasekla.

I was feared and worshipped across the globe and now I'm stuck at Sunnydale High. A mortal. A child.
Byla jsem obávaná a uctívaná v celém světě mrtelníků a teď jsem uvízla na Sunnydaleské střední… smrtelník, dítě.