ONLY TWO MEN in Czech translation

• jen dva muži
• jediným dvěma mužům
• jenom dva lidi
• jen dva chlapi

Examples of using Only two men in English and their translations into Czech

The only two men count Never in the life of my daughter.
Jediných dvou mužů, kteří budou v životě mé dcery.

your dad are the only two men on the planet.
váš otec byli poslední dva muži na Zemi.

After Charlie left, only two men have ever gone back and there's good reason for that.
Poté co odešel Charlie, jen dva muži se vrátili a existuje pro to dobrý důvod.

There are only two men in this court who move freely between the outside world
U tohoto dvora jsou jen dva muži, co volně přecházejí ze světa do králova vnitřního kruhu,

You would take food outta the mouths of the only two men standing between you and death?
Sebral jste jídlo z úst jediným dvěma mužům, kteří vás můžou zachránit před smrtí?

Of the only two men standing between you and death? You would take food outta the mouths?
Sebral jste jídlo z úst jediným dvěma mužům, kteří vás můžou zachránit před smrtí?

Disarm it. There's only two men in the world who know how to do that.
Zneškodni to. Na světě jsou jenom dva lidi, kteří ví, jak na to.

There's only two men in the world who know how to do that. Disarm it.
Zneškodni to. Na světě jsou jenom dva lidi, kteří ví, jak na to.

Of the only two men standing between you and death? You would take food out of the mouths?
Sebral jste jídlo z úst jediným dvěma mužům, kteří vás můžou zachránit před smrtí?

Now aside from myself, there's only two men in the world, that have ever managed to actually track him… Down with any success.
Kromě mě jsou jediní dva lidé na světě, kteří ho kdy úspěšně dostali.

A secret thing. and one of these now lies dead. Only two men have ever shared its knowledge.
Jen dva lidé znali jeho tajemství a jeden z nich je mrtvý.

we were literally the only two men there.
byli jsme tam jediní chlapi.

pregnancy to have begun, there were only two men you and a man named Dimitri Caldori.
během těch dvou týdnů v půlce listopadu'67, když spočítala, kdy otěhotněla byla pouze se dvěma muži s tebou a s Dimitrim Caldorim.

There were only two men.
Ale už jenom dva.

But we're only two men here.
Ale mám jen dva lidi.

With only two men? That would not be smart.
Mám sebou jen dva lidi, to by asi bylo bláznovství.

The only two men who were accessories to the Benda affair.
Dva muži, kteří byli zasvěceni do věci Benda.

You would take food out of the mouths of the only two men.
Odtrháváte jídlo od úst jediným dvěma mužům.

You would take food out of the mouths of the only two men.
Sebral jste jídlo z úst jediným dvěma mužům, kteří vás můžou zachránit před smrtí?

But there's only two men, and the baby's a lady.
Akorát jsou tu muži dva a to nemluvně je holka.