PEACEFUL in Czech translation

• mírumilovný
• mírumilovné
• pokojný
• klid
• mírumilovní
• pokojné
• klidně
• mír
• mírumilovně
• pokojně
• uklidňující
• klidné
• mírové
• nenásilné

Examples of using Peaceful in English and their translations into Czech

The gradual and peaceful grouping together of states will also strengthen peaceful coexistence of course.
Pozvolné a nenásilné sdružování států posiluje samozřejmě i mírové soužití.

So beautiful.- So peaceful.
Tak uklidňující. Tak nádherné.

They look so peaceful when they sleep.
Vypadají tak mírumilovně, když spí.

You looked so peaceful, I didn't want to wake you.
Vypadala jsi tak pokojně, že se mi tě nechtělo budit.

It's so strange, I have never felt so peaceful before.
To je zvláštní… Nikdy jsem necítila takový mír.

Rage. It's quiet, but… It isn't… It's… Peaceful.
Je tu ticho, ale… není to… klid, je to… vztek.

These men do not look peaceful.
Tito muži nevypadají klidně.

Our chance of making a peaceful arrest is slim to none.
Šance na nenásilné zatčení je téměř nulová.

It's peaceful. The silence.
Je uklidňující. Ticho.

He looks so happy and peaceful.
Vypadá tak štaštně a mírumilovně.

But very peaceful.
Ale velmi pokojně.

He felt warm and peaceful.
Cítil teplo a mír.

at least it's peaceful and quiet.
aspoň je tu klid a ticho.

Through peaceful indoctrination. From there,
Pomocí nenásilné indoktrinace. V nich vytváříme napodobeniny,

It seems so peaceful. Feel what?
Je to tak uklidňující.- Co vnímáte?

Sounds peaceful.
To zní mírumilovně.

she looks so peaceful.
vypadala tak pokojně.

So peaceful. So beautiful.
Tak uklidňující. Tak nádherné.

Almost peaceful.
Skoro nenásilné.

But the world seems so calm and peaceful.
Ale svět vypadá tak poklidně a mírumilovně.