СПОКОЙНЫЙ in English translation

• quiet
• calm
• peaceful
• tranquil
• restful
• serene
• idyllic
• relaxing
• undisturbed
• easygoing
• good
• sedate
• laid-back
• low-key
• spokoiny
• placid

Examples of using Спокойный in Russian and their translations into English

Спокойный пляж на Фуэртевентуре, до которого легко добраться.
An easily accessible, tranquil beach in Fuerteventura.

Для оптимального отдыха, спокойный сон и здоровый;
For an optimal relaxation, a peaceful sleep and healthy;

Проведите спокойный отпуск в очень хорошо оборудованная квартира; включая Bad Hindelang плюс праздник без дополнительных затрат.
Spend a relaxing holiday in a very well equipped apartment; incl.

У меня был очень спокойный сон.
I had a very restful sleep.

Содержит успокаивающий аромат NaturalCalm и помогает настроить малыша на спокойный и здоровый сон.
Contains the soothing aroma NaturalCalm that helps configure baby into a serene and healthy sleep.

Спокойный, подходящий для семей центр отдыха рядом с озером,
Idyllic, family-friendly holiday centre directly by the lake,

Спокойный пляж в юго-западной части Гран- Канарии.
A calm beach in southwest Gran Canaria.

Спокойный порт на Фуэртевентуре, где можно стать на якорь.
A tranquil marina to moor up in Fuerteventura.

Абсолютно спокойный и расслабленный местоположение.
Absolutely quiet and relaxed location.

Снаружи красивый спокойный сад и терраса.
Outside a nice undisturbed garden and a terrace.

Был спокойный городок под названьем Куахог.
There was a peaceful town called Quahog.

Здесь вы можете найти уединенный, спокойный отдых, умиротворенные морские пейзажи
Here you can have a secluded, relaxing holiday, find peaceful seascapes

Глаз Ориона спокоенй, если вам нравится спокойный.
The Eye of Orion's restful, if you like restful.

Етот спокойный мир€ вл€ етс€ родиной специализированных рыб пещеры как слепой" олотой" убец.
This tranquil world is home to specialized cave fishes like the eye-less Golden Barb½ð÷.

Это спокойный город с очень низким уровнем преступности.
It is a quiet city with a low crime rate.

Очень спокойный и величествиенный праздник.
Very calm and majestic holiday.

Спокойный поселок с 1' 300 местными жителями,
Idyllic village with 1'300 inhabitants,

Круглый носок на ремешках дизайн, спокойный цвет, сделать его стоит покупать коллекция!
The round toe sling back design, easygoing color, make it a worth buying collection!

Спокойный отель в центре Праги.
A peaceful hotel in the centre of Prague.

дающие достаточно беззаботный и спокойный отдых.
succeds to provide quite, carefree and relaxing vacations.