Examples of using Pessimism in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
For a needle in a haystack, but I have this crazy suspicion that pessimism, sarcasm we have ever encountered, so, stop the greatest
Ale mám takové tušení, že pesimismus, sarkasmus a poraženecký přístup nám nepomůžou zastavit největší hrozbu našeho života.optimism where there was pessimism.
kde převládal pesimismus.why there is such pessimism today.
proč dnes panuje takový pesimismus.I get that we're looking for a needle in a haystack, but I have this crazy suspicion that pessimism, sarcasm and utter defeatism aren't gonna help stop the greatest threat to our way of life.
Chápu, že hledáme jehlu v kupce sena, ale mám takové tušení, že pesimismus, sarkasmus a poraženecký přístup nám nepomůžou zastavit největší hrozbu našeho života.hopes that can overcome pessimism.
naděje, které mohou pesimismus překonat.There are those- and I am not being critical, I am simply saying that this is what I have observed- there are speakers who believe that pessimism and fear will get the Chinese out of Africa.
Na jedné straně- a to nekritizuji, jen říkám, čeho jsem si všiml- jsou řečníci, kteří věří, že pesimismus a strach Čínu z Afriky vyženou.There is no reason for pessimism ahead of the G20 discussions, as Mr Rasmussen fears.
Před jednáním G20 neexistuje důvod k pesimizmu, jak se obává právě předseda Rasmussen,It's not pessimism.
To není pesimismus.But storm and pessimism.
Jen vztek a pesimismus.Your pessimism is contagious.
Váš pesimismus je nakažlivý.Your pessimism is illogical.
Váš pesimismus je nelogický.Your pessimism is irrelevant.
Váš pesimismus je irelevantní.Real adolescent, fashionable pessimism.
Adolescentní, módní pesimismus.Pessimism leads to weakness.
Pesimismus znamená slabost.It's called positive pessimism.
Tomu se říká pozitivní pesimismus.I refuse to accept your pessimism.
Já odmítám akceptovat tvůj pesimismus.My superskills just squelched my pessimism.
Moje superschopnosti právě rozdrtily můj pesimismus.Pessimism will not solve this problem.
Pesimismus tento problém nevyřeší.Pessimism is not a survival trait.
Pesimismus není podstatný pro přežití.Pessimism kills the equation before it starts.
Pesimismus ji zabije ještě předtím, než začne.
