PESSIMISM in Hungarian translation

• a pesszimizmus
• a pesszimizmusunk
• pesszimista
• borúlátásnak
• a pesszimizmustól
• a pesszimizmust
• a pesszimizmusnak
• a pesszimizmusa
• pesszimistán
• a pesszimizmushoz
• a pesszimizmusról

Examples of using Pessimism in English and their translations into Hungarian

It will not be with pessimism that we will win the next economic battles.
Pesszimizmussal nem fogjuk megnyerni a következő gazdasági csatákat.

Pessimism among corporate bosses is negative for future orders.
A vállalati vezetők pesszimizmusa kedvezőtlenül hat a jövőbeli megrendelésekre.

This leaves economic pessimism.
Pesszimizmust tápláló gazdasági romlás.

We will not resolve it with recriminations, nor with pessimism,'crisophilie' or talk of decline.
Azt sem vádaskodással, sem pesszimizmussal,"krizofíliával” vagy a hanyatlásról értekezve nem fogjuk megoldani.

Pessimism does not change the world.
A pesszimisták nem változtatják meg a világot.

They are about melancholy, depression, pessimism;
Melankóliáról, depresszióról, pesszimizmusról esik szó bennük;

He could see no pessimism in what had been said there.
Nem lát pesszimizmust abban, ami itt elhangzott.

I sometimes share this pessimism.
Néha pesszimizmussal tekintünk az.

Give up pessimism and become an optimist.
Meg kell szabadulni a pesszimizmusunktól, és optimistává kell válnunk.

Pessimism has political consequences!
A szentimentalizmusnak vannak politikai következményei is!

Pessimism and always expecting the worst.
Pesszimizmusból, mert mindig a legrosszabbra számítunk.

Pessimism is not my nature.
A cinizmus nem alaptermészetem.

Fear also brings pessimism.
A félelem pesszimizmust szül.

The market is a pendulum that swings between unsustainable optimism and unjustified pessimism.
A piac egy inga, ami folyamatosan mozog a fenntarthatatlan optimizmus és az indokolatlan pesszimizmus között.

I have never seen such pessimism.
Rég nem láttunk ilyen pesszimizmust.

Unfortunately, history suggests pessimism.
A történelem- sajnos- pesszimizmusra tanít.

This is a strategy called defensive pessimism.
Ezt nevezik védekező pesszimizmusnak.

Too much orange can cause tiredness, pessimism or confusion.
A túl sok narancs azonban fáradtságot, pesszimizmust, és zavartságot okozhat.

This way, you don't have to bear the full brunt of the person's pessimism.
Így nem kell teljesen egyedül elviselned az illető pesszimizmusát.

Consciousness survives through constant manipulation only to propagate pessimism and hopelessness.
A tudat túléli a folyamatos manipulációt, hogy aztán csupán pesszimizmust és reménytelenséget hirdessen.