PULL UP in Czech translation

• vytáhni
• vytáhnout
• zastav
• přitáhnout
• přitáhni si
• přitáhněte si
• přisuň si
• zvedni to
• přijíždět
• zajeď
• najeď
• natáhni si
• zatáhněte
• zobraz
• vytahovat
• ukažte mi
• zvětši
• vyhrne
• vyjeď
• zastavovat
• zajeďte
• předvést
• zatáhnout
• vytáhnu
• přisuňte si
• pull up

Examples of using Pull up in English and their translations into Czech

Yeah… I mean, pull up a chair and enjoy Scott's racist uncle.
Mám na mysli, přisuň si židli a užij si Scottova rasistického strýčka.

Pull up a seat next to me.
Přitáhni si židli vedle mě.

Pull up right behind him.
Zastav hned za ním.

Yeah? Garland. Pull up an Arabic keyboard and write down this message.
Vytáhni arabskou klávesnici a piš.- Garlande?- Jo.

Decision height. Pull up.
Přitáhnout. Kritická výška.

Let me see if I can pull up the time code and get into another camera.
Zkusím vytáhnout časový kód a najdu to na jiné kameře.

Travis, if you see him pull up… just come run and get us.
Travisi, až ho uvidíš přijíždět, tak pro nás přijď.

Pull up a chair.
Přitáhněte si židly.

Pull up a chair.
Přitáhni si židli.

Pull up to the mailbox, so I can get it from my window.
Zastav u schránky, ať na ni vidím z okýnka.

Kermit, pull up a stool, have something to eat.
Kermite, přisuň si stoličku, dej si něco k jídlu.

Teal'c, pull up!
Teal'cu zvedni to!

Pull up. Too low, terrain.
Přitáhnout. Malá výška, terén.

Is there a problem? pull up everything we have on leo orissa?
Vytáhni všechno, co máme na Lea Orissa. Nějaký problém?

Pull up next to the cab, and let's find out.
Vytáhnout vedle kabiny a umožňuje zjistit.

Pull up on the next block.
Zajeď za další blok.

Pull up a chair. We can talk while this finishes up..
Přitáhněte si židli, můžeme si teď promluvit.

Pull up a chair, old chap.
Přitáhni si židli, kamaráde.

Yeah, pull up a chair and sit. Or on the shredder.
Jo, přisuň si židli… tak na skartovačku.

He lives there. Pull up over there.
Zastav támhle. Támhle bydlí.