Examples of using Qaeda in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Makes al Qaeda look like Jiminy Cricket.
Oproti ní vypadá Al Qaeda jako Jiminy Cricket.It will be a recruiting tool for Al Qaeda.
No. No, uh, AI qaeda attacked us on 9/11.
Including members of al qaeda.
Včetně členů Al Kaidy.Makes Al Qaeda look like Jiminy Cricket. Nurse Dunstan.
Sestra Dunstan. Oproti ní vypadá Al Qaeda jako Jiminy Cricket.Qaeda forces at Tora Bora.
No. AI Qaeda attacked us on 9/11. No.
Ne, ne. Al-Káida na nás zaútocila 11.Simply put, he is exactly the sort of figure… Al Qaeda ought to recruit.
Prostě vzato, on je přesně ten typ lidí… jaké by měla Al Qaeda verbovat.AI qaeda has to have planted something on this plane.
Al-Káida musela něco nastražit do tohohle letadla.You think AI Qaeda are a threat,
Myslíte si, že Al Kajda je hrozba?You think AI Qaeda are a threat, think again,?
Myslíte si, že Al Kajda je hrozba?Since Al Qaeda decided Americans needed killing.
Od té doby, co Al Kajda usoudila, že Američané potřebují zabíjet.ISIS and Al Qaeda here on American soil.
ISIS a Al Quaeda tady v Americe.Al qaeda's more wary.
Al Káida je ostražitější.The hunt for Al Qaeda and Taliban goes on.
Pátrání po Al Kaidě a Talibanu začíná.But Al Qaeda isn't after dy count.
Ale Al Kajdě nejde o počet mrtvol.Al Qaeda hijacked four airliners.
Al Kajda unesla čtyři letadla.Since al qaeda decided americans needed killing. since wh?
Od té doby, co Al Kajda usoudila, že Američané potřebují zabíjet. Odkdy?AI Qaeda come to kill them.
Že je Al-Kajdá příjde zabít.Taliban Al Qaeda headed this way. Yo!
Talibánská al-Kajdá míří sem!
