QAEDA in German translation

• Qaida
• Kaida
• Qaeda
• Quaida
• Quaeda

Examples of using Qaeda in English and their translations into German

Al Qaeda, another non-governmental actor.
Al Qaida, noch ein nicht-staatlicher Akteur.

Al Qaeda franchises consist of martial Jihadists.
Al Qaeda Zellen und Gruppierungen bestehen aus kriegerischen Jihadisten.

Al Qaeda seems to be only the spearhead.
Al Qaida scheint nur die Speerspitze zu sein.

funds Al Qaeda video below.
finanziert Al Qaida Video unten.

He's a leader of al Qaeda.
Er ist ein Anführer von Al Qaida.

Al Qaeda knows that they are dead.
Al Kaida weiß, dass sie tot sind.

Al Qaeda is all over Iraq.
Die Al Kaida ist überall im Irak.

Of course, our challenges don't end with al Qaeda.
Unsere Herausforderungen enden natürlich nicht mit Al Kaida.

Then the door is open for al qaeda to move in.
Im dem Fall, dass er stirbt... sind die Türen für die Al Quaida zum Einmarsch offen.

They do not necessarily share the same aims as Al Qaeda.
Sie haben nicht unbedingt dieselben Ziele wie Al Quaida.

Not by Al Qaeda.
Nicht von Al Qaeda.

He recruits for al Qaeda.
Er rekrutiert für Al Qaida.

Our enemy is al Qaeda.
Unser Gegner ist Al Kaida.

Suspected al Qaeda recruiter.
Mutmaßlicher Al Qaida Rekrutierer.

The CIA tapped Al Qaeda.
Die CIA tippte auf Al Kaida.

Please, here Qaeda.
Hallo, hier ist Kaido.

Wire transfers to Qaeda fronts.
Telegrafische Überweisungen an Al-Qaida.

Tell us who is al qaeda.
Erzähl uns, wer Al Qaida ist.

So, is this Al Qaeda?
Es ist also Al Qaeda?

Islamic radicals with ties to Al Qaeda.
Radikale Islamisten mit Verbindungen zu Al Qaida.