QUEASY in Czech translation

• špatně
• dobře
• zle
• nevolno
• malátný
• šoufl
• malátná
• z slabo
• přecitlivělou
• malátně

Examples of using Queasy in English and their translations into Czech

It makes me queasy.
Je mi z toho slabo.

Just… Everything makes me queasy.
Všechno mě činí přecitlivělou.

This kind of stuff makes him queasy.
Z takovejch věcí se mu dělá šoufl.

Deep breath. A little queasy, too.
Zhluboka dýchejte. Jsem taky trochu malátná.

I feel weak and queasy.
Cítím se slabý a malátný.

Now, right now, you're feeling queasy.
Teď se cítíš malátně.

Adolf Hitler could never understand Britain's queasy response to Gandhi.
Adolf Hitler nemohl nikdy pochopit britskou přecitlivělou reakci na Gándhího.

No, I feel queasy.
Ne, cítím se malátně.

Gives me queasy innards to see a thing like that.
Zvedá se mi břicho když vidím něco takovýho.

No, my stomach's queasy. I'm not really hungry anymore.
Ne, mám žaludek na vodě, už nemám hlad.

I'm still queasy from the other night.
Ještě jsem zlitý ze včerejška.

That makes me queasy.
To je na mě moc.

I'm still queasy from that nectar.
Pořád je mi trochu špatně z toho nektaru.

But I haven't even been queasy. No.
Ale ani mi nebylo špatně od žaludku! Ne.

Queasy to be perfect.
Jed by mohl být perfektní.

It's just, my stomach's been a little queasy.
To jen, že je mi trochu špatně od žaludku.

Yeah, just talking about it makes me feel sick and queasy.
Jo, jen on tom mluvím a už mi začíná být špatně a na zvracení.

Well, you are sick and queasy.
No, je ti špatně a na zvracení.

This violence makes me queasy.
Násilí mě dělá odporným.

though a bit queasy Here and there, no?
sem tam trochu přecitlivělý,?