RAINED in Czech translation

• pršelo
• déšť
• pršely
• padaly
• d隝
• pršet
• prší
• zasypal

Examples of using Rained in English and their translations into Czech

In my village, it hadn't rained in almost a year.
V naší vesnici neměl pršelo v téměř rok.

Why did you cry on the day when it rained so much?
Proč jsi plakala? V ten den kdy pršelo.

We were showering off, and it… it rained, and we went inside, just stayed inside.
My šli dovnitř a zůstali tam. Smývali jsme to sprchou, a pršelo.

Flowers pop up like this, it means it rained a few days ago.
Když se takhle objeví, znamená to, že před pár dny pršelo.

Storms of fire rained down on us.
Pršely na nás ohnivé deště.

It rained in that letter. I was drenched.
Lilo v něm jako z konve.

It never even rained.
Ještě tu ani nepršelo.

Pittsburgh and the Padres rained out.
Pittsburg a Padres ne neodehrálo kvůli silnému dešti.

Every time it rained, we all went swimming.
Dalo se v nich plavat, vždycky když zapršelo.

After I got rained on one year, I stopped going.
Přestala jsem tam chodit, když jsem jeden rok zmokla.

The first day it rained in almost a year.
Byl to první den, kdy snad po roce zapršelo.

We slept out and rained.
Co, spali jsme venku a prselo.

never rained blood.
nikdy tam nepršela krev.

And in his grave rained many a tear.
V svém hrobě prolije mnoho slz.

One trafficker died with so much cash buried on his property, when it rained, the river downstream became clogged with bills that had washed free.
Že když pršelo, řeka to vyplavila a zaplnila se bankovkami. Jeden překupník zemřel a měl na pozemku zakopaných tolik peněz.

Rained a couple of days ago,
Před pár dny pršelo, a když se obilí namočí,

The grinning mirror trembled with all that violence that it shattered into millions of bits that rained on the earth.
Šklebící se zrcadlo se rozechvělo s takovou prudkostí že se rozbilo na miliony kousků a ty pršely na zemi.

I wonder whether they would have preferred it if the Jewish state had simply taken an equivalent amount of ordnance and rained it randomly on Gaza.
Zajímalo by mě, jestli by dali přednost tomu, kdyby židovský stát jednoduše vzal stejné množství arzenálu a náhodně jím zasypal Gazu.

and shrapnel rained from the sky for over an hour.
a šrapnely pršely z nebe více než hodinu.

when it was once very cool and it had rained all day.
to bylo velmi chladné jednou a to bylo pršelo celý den.