REALLY POSSIBLE in Czech translation

Is it really possible to hypnotize a woman and make her your slave?

A udělat z ní otrokyni? Je vážně možné zhypnotizovat ženu?

Yeah, that's really possible, you know.

Jo, to je fakt možné, víš.

Is it really possible?

Je to vůbec proveditelné?

I wish that I could, but it's not really possible right now.

Ráda bych, ale teď to není docela možné.

Is it really possible, as ancient astronaut theorists believe,

Je opravdu možné, jak archeoastronauti teoretici věří,

Is it really possible, as some ancient astronaut theorists suggest,

Je opravdu možné, jak někteří archeoastronauti teoretici prohlašují,

Listen, is it really possible to land in a certain year,

Poslyšte, a je vůbec možné přistát s raketou v určitém roce

Is it really possible that Adolf Hitler was in contact with a race of extraterrestrials he called"supermen"?

Je skutečně možné, že měl Adolf Hitler kontakt s mimozemskou rasou, které říkal nadlidé?

is it really possible that the Maya could have accurately predicted the exact date of some sort of Earth-changing event?

je opravdu možné že Mayové byli schopni předpovědět přesné datum nějaké události, která změní Zemi?

Is it really possible to cut off a supply just like that,

Je skutečně možné jen tak, za pár minut,

Was it really possible that in an alternative universe Jenna Hamilton was cooler than Matty McKibben?

Bylo opravdu možné, že v alternativním vesmíru byla Jenna Hamiltonová senzačnější, než Matty McKibben?

But is it really possible and useful to adapt such a working model as you like?

Je však skutečně možné a užitečné přizpůsobit takový pracovní model, jak se vám líbí?

Is it really possible that mega-disasters caused by earthquakes

Je opravdu možné, že obří katastrofy způsobené zemětřesením

Was it really possible that in an alternate universe Jenna Hamilton was cooler than Matty McKiben?

Bylo opravdu možné, že v alternativním vesmíru by byla Jenna Hamiltonová senzačnější, než McKiben?

But is it really possible that the Mansi-- and the doomed expedition-- were attacked and killed by otherworldly forces?

Ale je to skutečně možné, aby Mansijové-- a osudná výprava-- byli napadeni a zabiti nadpozemskými silami?

But is it really possible that the principles of advanced mathematics were brought to Earth

Ale je opravdu možné že principy pokročilé matematiky byly přineseny na zemi

Is it really possible that the first humans were created by extraterrestrial beings in what is referred to in the Bible as a"Garden of Eden"?

Je opravdu možné, že první lidé byli vytvořeni mimozemskými bytostmi v něčem, co je v Bibli uvedeno jako"Rajská zahrada"?

Is it really possible, as some researchers believe,

Je opravdu možné, jak někteří badatelé věří,

Is it really possible, as some ancient astronaut theorists contend,

Je opravdu možné, jak někteří teoretici starověkých astronautů tvrdí,

World could coincidentally be depict figures from around the Is it really possible that so found on a single plateau? many formations which appear to.

Zobrazují postavy z celého světa by mohli, jen čistě náhodně, být nalezeny na jedné náhorní plošině? Je opravdu možné, že tolik formací které, jak se zdá.