Examples of using Refinement in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The splendour and refinement of the music that resounded in Prague Baroque palaces!
Esprit a noblesa hudby, jež rozeznívala pražské barokní paláce!Such remarkable refinement!
Taková nevšední noblesa!The elegance and refinement of the area will create for you an unforgettable atmosphere.
Elegance a rafinovanost oblasti vytvoří pro vás nezapomenutelnou atmosféru.It's my fault for expecting refinement from a woman like you.
Je to moje vina, že jsem od ženy jako ty čekala rafinovanost.Anti-discrimination legislation of this kind is not a refinement of the principle of equality under the law.
Protidiskriminační právní předpisy tohoto typu nejsou zdokonalením zásady rovnosti podle práva.KPDL and KIR(Kyocera Image Refinement) are trademarks of Kyocera Corporation.
KPDL a KIR(Kyocera Image Refinement) jsou ochranné známky společnosti Kyocera Corporation.But this kind of refinement should be shared
Continuing research, refinement of the topic of the thesis,
Pokračující rešerše, upřesňování tématu diplomové práce,Refinement of verbal critical observation skills
Tříbí schopnost verbálně formulovat kritické postřehyNo… uh, lavish refinement… and downy opulence.
Such remarkable refinement! Fantastic!
Refinement of my earlier views.
Vytříbení mých dřívějších názorů.you must demonstrate a sense of dignity and refinement.
musíš projevit smysl pro důstojnost a eleganci.It's actually refinement.
Je jím ve skutečnosti kultivovanost.I refuse to imagine such savagery here amongst our refinement.
Odmítám si představit taková zvěrstva zde mezi naší kultivovaností.not an ounce of refinement.
Even… refinement.
When smart design meets technical refinement.
Promyšlený design se setkává s technickou rafinovaností!You will enjoy excellent printing quality and additional refinement options for your ring binder folders.
I want to run another refinement test.
