Examples of using Release lever in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
activate the release lever located on the back of the machine.
použijte uvolňovací páčku umístěnou na zadní straně přístroje.To do this, push the release lever from the outside and swing the footrest to the side,
Proveďte to stisknutím uvolňovací páky z vnější strany a odklopte stupátko na stranu,Release lever 6 and slide the base plate 10 toward the front in the direction of the saw blade.
Uvolnûte páãku 6 a základovou desku 10 posuÀte vpfied ve smûru pilového listu.Press the lower guard release lever and then slowly lower the blade into
Stiskněte blokační páčku spodního ochranného krytu a sklopte řezací hlavu,The upper section is secure if the red field in the release lever is no longer visible.
Nástavba se nachází v zajištěném stavu, pokud již není červené políčko v uvolňovací páčce viditelné.Release lever driver's cabin ladder(2)
Odjišťovací páka nástupních schůdků kabiny řidiče(2)A1- Release lever for the multi-function head A7- Multi-function head A2- Speed dial A8- Button for opening the cover of the blender A3- Mount for the attachments A9- Cover A4- Mount for meat mincer
A1- Uvolňovací páčka multifunkční hlavy A7- Multifunkční hlava A2- Otočný regulátor rychlosti A8- Tlačítko pro otevření krytu mixéru A3- Vývod pro nástavce A9- Kryt A4- Vývod pro masořezkuNumber of rollers 2 Ready indication Light(Green) Release lever Yes Auto Shut Off Yes.
Počet laminovacích válců 2 Indikace připravenosti Svítí(zeleně) Uvolňovací páčka Ano Automatické vypnutí Ano.Tray 9 Main Switch 10 Top Tray 11 Toner Container 12 Toner Container Release Lever 13 Waste Toner Box 14 Cleaning Brush IMPORTANT.
6 Zásobník papíru 1 7 Přepravní držadla 8 Univerzální zásobník(MP) 9 Hlavní vypínač 10 Vrchní zásobník 11 Zásobník s tonerem 12 Uvolňovací páčka zásobníku s tonerem 13 Odpadní nádobka na toner 14 Čisticí kartáček DŮLEŽITÉ.30cm/min(fixed speed) Number of rollers 2 Ready indication Light Release lever Yes Clear Path/ Anti-jam engine Yes.
Počet válců 2 Indikace připravenosti Světelná Uvolňovací páčka Ano Technologie Clear Path/Ochrana proti zablokování dokumentů Ano.Turbo button C Motor unit d Cord storage facility E Cord clip for fixing the cord F Beaters g Kneading hooks H Rotating bowl i Mixer release lever J Mixer holder K Holder release button l Stand important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference.
Tlačítko turbo C Motorová jednotka D Držák pro uložení kabelu E Kabelová svorka pro upevnění kabelu F Metly g Hnětací háky H Otočná mísa i Uvolňovací páčka šlehače J Držák šlehače k ACCESSORIES A- Food processor(Pic. 1) A1- Release lever for the multi-function head A2- Speed dial A3- Mount for the attachments A4- Mount for meat mincer
PŘÍSLUŠENSTVÍ A- Kuchyňský robot(obr. 1) A1- Uvolňovací páčka multifunkční hlavy A2- Otočný regulátor rychlosti A3- Vývod pro nástavce A4- Vývod pro mlýnek na masoThere are four emergency release levers under us.
Pod námi jsou čtyři nouzové páky pro uvolnění.Push the release lever(6) down.
Release lever to lock steering column in place.
Uvoln ním pá ky zablokujte sloupek ízení na svém míst.Loosen quick release lever until the band saw blade has.
With the quick release lever the saw blade tension is released. .
Press the back release lever of the Smart Universal Holder to adjust the angle.
Stiskněte uvolňovací páčku na zadní straně držáku a nastavte úhel.Check that the rear axle's clutch release lever is pulled out.
Zkontrolujte, zda je páka spojky zadní osy vysunuta.Actuate the release lever 5 and guide the tensioning slider 6 back.
Stlaãte odji‰Èovací tlaãítko 5 a napínací ‰oupátko 6 uveìte zpátky.
