REST IS UP in Czech translation

• zbytek je
• ostatní je

Examples of using Rest is up in English and their translations into Czech

take you straight to your manager's, and the rest is up to you, okay?
vezmu tě přímo k manažerovi a zbytek je na tobě, jasný?

We agreed that I would done my part, and that the rest is up to him.
Jsme se dohodli, že bych udělal svůj díl, a že zbytek je na něm.

I will take you as far as Lapointe's office. But then the rest is up to you.
Dovedu vás až k Lapointově kanceláři, ale zbytek je na vás.

Hutton, I need you to cause enough commotion to draw the ginger guard out and then the rest is up to you three.
Aby to nalákalo tu zrzavou bachařku, a pak už bude zbytek na vás třech. Huttonová, potřebuju udělat pořádnej vyrvál.

then click in the drawing area where you want to use that color, the rest is up to you.
potom klepněte na tlačítko v grafické oblasti, kde chcete použít tuto barvu, zbytek je na vás.

I can make money… my clinic will get saved… rest is up to you… Should I leave?
si můžete vydělat peníze, můžu vydělat peníze… Můj klinika bude spasen… zbytek je až pro vás?

The rest was up to you.
Zbytek je na vás.

The rest's up to you.
Zbytek je na tobě.

Well, the rest's up to her, but.
No, zbytek je na ní, ale.

The rest was up to him.
Zbytek byl na ní.

I left a viable operation, the rest was up to you.
Zanechal jsem operaci v životaschopném stavu. Zbytek byl na vás.

I brought the alcohol, the rest was up to you.
já jsem přinesl pití a zbytek je teď na vás.

Rest is up to them.
Zbytek je na nich.

Rest is up to you.
Zbytek je na tobě.

Rest is up to Lino.
Zbytek je na Linom.

Rest is up to you.
Zbytek už je na tobě.

The rest is up to you.
Zbytek je na vás.

The rest is up to yöu.
Zbytek je na vás.

The rest is up to Genji.
Zbytek je na Genjim.

The rest is up to you.
Zbytek je na tobě.