RIGID in Czech translation

• přísný
• rigidní
• tvrdý
• pevné
• tuhé
• strnulá
• nepružná
• ztuhlé
• zkostnatělý
• neohebné
• strnulou
• ztvrdlý

Examples of using Rigid in English and their translations into Czech

It's the want of such exercise that makes rulers rigid.
Potřeba těchto cvičení vytváří neohebné vládce.

You said that I was too rigid.
Říkals, že jsem příliš tvrdý.

Cause he's so, like, rigid.
On je tak zkostnatělý.

Maybe if you weren't so rigid, you would meet somebody, too.
Možná, že kdybys nebyla tak strnulá, taky bys někoho potkala.

Her body should have been rigid, contorted.
Její tělo by mělo být ztuhlé a zkroucené.

He had a rigid face.
Měl strnulou tvář.

And, look, carter-- He's just rigid.
A Carter… je prostě přísný.

It's rigid, obtuse. Remove the furniture.
Odstraňte nábytek! Je tvrdý, tupý.

Do you think I'm being too rigid?
Myslíš, že jsem v tomhle příliš strnulá?

That makes rulers rigid.
Potřeba těchto cvičení vytváří neohebné vládce.

Charmless, rigid, a bore, yes, but not a godly man.
Ale ne zbožný muž. Nezajímavý, zkostnatělý, nudný, ano.

Okay, distended and rigid abdomen.
Ok, zvětšené a ztuhlé břicho.

Abdomen is rigid.
Abdomen je ztvrdlý.

That's why I have a rigid schedule.
Proto mám přísný rozvrh.

I see a rigid fear in your eyes.
Vidím v tvých očích strnulou hrůzu.

You're too rigid. No.
Ne, jste moc tvrdý.

Muscles are rigid.
Svaly jsou ztuhlé.

It had a rigid hierarchy and robust centralization.
Byla pro ně charakteristická silná centralizace a strnulá hierarchie.

Abdomen feels rigid.
Abdomen je na pohmat ztvrdlý.

This training seminar is going to be structured, rigid and mandatory.
Tento seminář bude strukturovaný, přísný a povinný.