RIGID in Vietnamese translation

• cứng
• rigid
• rắn

Examples of using Rigid in English and their translations into Vietnamese

PVC Rigid Sheet, Acrylic Sheet
PVC Rigid Sheet, Acrylic Sheet

We all know the answer: more rigid and vigorous erections, that's for sure.
Chúng ta đều biết câu trả lời: cương cứng cứng nhắc và mạnh mẽ hơn, đó là chắc chắn.

This will make it more rigid, lighter and more modular,
Điều này sẽ làm cho nó cứng hơn, nhẹ hơn

Rigid though this is in the short term,
Mặc dù cứng rắn, nhưng điều này là trong ngắn hạn,

Pope Callistus had decided that the rigid discipline which had hitherto prevailed in many Churches must be in a large measure relaxed.
Giáo hoàng Callistô quyết định rằng biện pháp kỷ luật nghiêm khắc mà lúc đó đã phổ biến trong nhiều Giáo hội phải được triển khai trên bình diện rộng.

Owning to its strong rigid chain, the Ventilation System Actuator can bear heavy load
Do chuỗi cứng nhắc mạnh mẽ của nó, thiết bị truyền động hệ thống thông gió

The submarine, I believe, was about 5 foot 6 long, rigid, so it wouldn't have gone round corners
Tôi ước lượng con tàu dài khoảng 1,8 m, cứng ngắc, vì vậy nó sẽ không thể đi qua các góc hang

Shall be sufficiently rigid to accept the full force of the athlete's foot.
Khi được ghép vào phải đủ chắc để chấp nhận toàn bộ lực của chân vận động viên.

God has rigid requirements for those who want to enjoy intimate fellowship with Him.
Đức Chúa Trời có những yêu cầu nghiêm ngặt cho những người muốn hưởng được mối tương giao mật thiết với Ngài.

By blending the rigid discipline of Germany with the great liberty in our own nation I hope to more completely enjoy my years on this earth.
Nhờ hòa hợp kỷ luật nghiêm ngặt của Đức với tự do phóng khoáng ở nước mình tôi hy vọng tận hưởng trọn vẹn hơn những năm sống trên thế gian này.

Rigid PVC board plastic as 4'x8' pvc celuka foam board thick 1-40 mm Product Description PVC stands for polyvinyl chloride.
Tấm nhựa cứng cứng PVC dày 4' x8' tấm PVC dày xà phòng dày 1- 40 mm Mô tả Sản phẩm PVC là viết tắt của polyvinyl chloride.

Equally unacceptable under current conditions are proposals to introduce rigid regulations on the economy, returning to the Soviet planning model.
Điều không thể chấp nhận trong bối cảnh hiện nay là áp dụng các quy định nghiêm ngặt cho nền kinh tế để trở lại các mô hình quy hoạch của Liên Xô.

A nice grim matron of the Miss Phalen type, but more rigid and not a drinking woman,
Một mụ giám thị chu đáo và ác nghiệt theo kiểu Bà Phalen, nhưng cứng rắn hơn và không nghiện rượu,

It is strong and rigid and, unlike high temperature plastics,
Đó là mạnh mẽ và cứng rắn, và không giống

You have a rigid moral code to which you consistently hold, and you expect others to live up to these standards as well.
Bạn có những quy tắc đạo đức cứng ngắc và lúc nào cũng khư khư giữ lấy chúng, đồng thời bạn cũng trông đợi người khác sống đúng theo những tiêu chuẩn đó của bạn.

it should be quite a bit lighter as well as more rigid.
nền tảng hiện tại, nó phải là nhẹ hơn một chút cũng như cứng rắn hơn.

PPAs(under Brazilian law 12.651) are natural protected areas, with rigid limits of exploitation, that is.
Các PPA( theo luật Braxin 12.651) là những khu vực được bảo vệ tự nhiên, với các quy định hạn chế khai thác nghiêm ngặt.

If you watch Babette's Feast, you see this rigid form of behaviour.'.
Nếu các bạn xem Babette' s Feast, các bạn thấy được cái hình thức của hành vi nghiêm khắc này".

with additional welds to make it more rigid.
với các mối hàn bổ sung để làm cho nó cứng hơn.

I lined the inside of the box with white foam core to make it more rigid.
Tôi lót bên trong hộp với lõi xốp trắng để làm cho nó cứng hơn.