Examples of using Satirical in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The satirical source work imagines a world in which insects behave like humans,
Satirická komedie z roku 1921je alegorií, v nížse hmyz chováA modest poet, writing satirical verses citing the blasphemous ideas of Voltaire,
Mizerný pisálek, který skládá satirické básničky, ve kterých cituje rouhačské myšlenky Voltairarich in irony, and most satirical.
bohatý na ironii a velmi satirický.Isn't even technically satirical. that most people act differently online Hacking the world to show.
Že se většina lidí na internetu chová jinak, není technicky vzato ani satira. To, že hackneš svět, abys ukázal.is performing in the incredible satirical comedy play The Spoils,
provádí v neuvěřitelné Satirická komedie hrát kořist,you thought I was very satirical and witty.
Já jsem byl velmi satirický a vtipný.Thoughts on how it frames the marriage plot narrative in satirical, rather than straightforward, terms?
Myšlenka na to, jak rány v domluveném manželství jsou spíše satirické než přímočaré, že?Ayckbourn perfectly combines humour with satirical observation of the world,
Ayckbourn v ní totiž dokonale kombinuje humor se satirickým pozorováním světa,Exit Theater and Kerempuh satirical theater.
divadlo Exit a satirické Kerempuh divadlo.At the same time, in its typically satirical way, Vosto5 opens up purely Czech social themes via iconic Czech cultural phenomena,
Zároveň Vosto5 svým typicky satirickým způsobem otevírá ryze česká společenská témata přes ikonické fenomény české kultury-He also drew political cartoons for satirical magazines, such as Dikobraz
Také napsal populární sérii knížek o robotu Emiliánovi a kreslil politické karikatury pro satirické časopisy Dikobrazis a satirical parable about an outdated social system which won t die.
srovnávat pouze s Bohem, je satirickým podobenstvím o kapitalismu, který ne a ne zemřít.He runs the satirical weekly Boxer
V minulosti šéfoval satirickému týdeníku Boxerher most prominent role in the last years is the secretary in the satirical series Kancelář Blaník at Stream. cz.
pro diváka je její nejvýraznější rolí posledních let sekretářka v satirickém seriálu Kancelář Blaník na Stream. cz.she acted the main character of Maria Theresa in the satirical comedy The Habsburgs at Vienna's Museumquartiere.
ztvárnila následně hlavní postavu Marie Terezie v satirické komedii Habsburkové ve vídeňském Museumquartiere.This satirical musical, which criticizes the corrupt crime
Satirický muzikál, kritizující zkorumpovanouyou thought I was satirical and witty and you liked A Hard Day's Night,
jsem byl satirický a vtipný, a líbila se vám"A Hard Day's Night",building on the tradition of satirical miniatures that characterised human weaknesses such as gluttony,
navazujíce na tradici satirických miniatur, karikujících lidské slabosti jako obžerství,In the year 2010 she made a choreography for the satirical musical Japery According to Aristophanes by Zdenek Merta
V roce 2010 následovala choreografie k satirickému muzikálu Zdenka Merta a Jiřího Žáčka PtákovinyThe satirical mini-series Cosmic is a new project by Tomáš Baldýnský(writer
Satirická minisérie Kosmo je nový projekt scénáristy Tomáše Baldýnského,
