SCHUMANN in Czech translation

Schumann did it in'64 in Venice and'73 in Istanbul.

Schuman to udělal v r. 1964 v Benátkách, a v Istanbulu v r. 1973.

Schumann did it in'64 in Venice and'73 in Istanbul.

Schuman to vykonal v r. 1964 v Benátkach.

Schumann did it in'64 in Venice and'73 in Istanbul.

A v Istanbulu v r. 1973. Schuman to udělal v r. 1964 v Benátkách.

Schumann did it in'64 in Venice and'73 in Istanbul.

Schuman to tak udělal v 63-tím ve Venice a v 73-tím v Istanbulu.

is the 60th anniversary of the Schumann Declaration.

slavíme 60. výročí Schumannova prohlášení.

The search for Willie Schumann continues.

Pátrání po Willim Schumannovi pokračuje.

Her Schumann"Concerto in A Minor is the only performance we have ever agreed on.

Je jediné provedení, na kterém jsme se shodli. Její Schumannovo Concerto A Minor.

You know the name Max Schumann?

Sleduješ Maxa Schumana?

Schumann tried to kill himself in 1833,

Schumann se pokusil v roce 1833 zabít,

Yes. Schumann tried to kill himself in 1833… but Clara Wieck,

Schumann se pokusil v roce 1833 zabít,- Ano. z čehož nanaštěstí zešílel.

Konstantin won the German award Echo Klassik already with his debut recording, featuring Music by Bach, Schumann, Medtner and Scriabin.

Již za svoji debutovou nahrávku s díly Bacha, Schumanna, Medtnera a Skrjabina obdržel Konstantin Lifschitz německou cenu Echo Klassik.

Who's been left behind enemy lines… Jim, can I get a word with you? Schumann is the military soldier.

Který byl zadržen za nepřátelskou liniíí… Schumann Jime, rád bych s vámi mluvil. je voják.

I don't mean to make an example of senator Schumann, but I do think that he should resign,

Nechci dělat ze senátora Schumanna příklad, ale myslím si, že by měl rezignovat,

I hope that, among the new leaders of Europe, there will be people like Robert Schumann, Jean Monet

Doufám, že mezi novými vedoucími představiteli Evropy budou lidé jako Robert Schumann, Jean Monet

piano repertory, by Mozart, Schumann and Franck.

klavír skladatelů Mozarta, Schumanna a Francka.

Brahms, Schumann and Debussy.

Brahms, Schumann a Debussy.

Chopin, Schumann and Bartók.

Chopina, Schumanna a Bartóka.

and Romance(Mendelssohn, Schumann, Brahms) compositions and selected works in Czech music,

a romantických(Mendelssohn, Schumann, Brahms) a vybraných děl české literatury,

Yes. One of the descendants of Robert Schumann, the composer… he confirms that Schumann owned the metronome in the 1830s.

Skladatel, mi tvrdí, že Schumann v roce 1830 Jeden z potomků Roberta Schumanna, Jo.

and Romance(Mendelssohn, Schumann, Brahms) compositions and selections in Czech literature,

a romantických(Mendelssohn, Schumann, Brahms) a vybraných děl české literatury,

Examples of using Schumann in English and their translations into Czech