SERIOUS MAN in Czech translation

• seriózní muž
• seriózní člověk
• vážný muž
• vážný chlap
• vážný člověk
• spořádanej chlap
• vážnýho muže
• vážený pán

Examples of using Serious man in English and their translations into Czech

I am a most serious man.
Jsem velmi vážný muž.

Nikolai Streltsov was what I call a really serious man.
To Nikolaj Strelcov byl opravdu seriózní člověk.

You're not a serious man.- Seriously?- Yeah.
Jo. -"Vážně"? Ty nejsi vážný chlap.

Who? That's a"serious man.
To je„Vážený pán“.- Kdo?

He always seemed like such a serious man to me.
Vždycky mi připadal jako seriózní muž.

Disappear? Could such a serious man simply.
Vypařit? Mohl by se tak seriózní člověk jednoduše.

Thanks.- He is a serious man.
Díky.- Je to vážný muž.

A serious man would not have behaved himself in front of Miss Suzie Quince the way you did.
Před slečnou Suzie Quinceovou nechoval. Vážný chlap by se takhle.

In front of Miss Suzie Quince the way you did. A serious man would not have behaved himself.
Před slečnou Suzie Quinceovou nechoval. Vážný chlap by se takhle.

Sy Ableman was a serious man.
Sy Ableman byl seriózní člověk.

I'm a serious man, Larry. Something else.
Něco jiného. Já jsem seriózní muž, Larry.

No I'm serious man.
Ne já jsem vážný muž.

Yeah. You're not a serious man.- Seriously?
Jo. -"Vážně"? Ty nejsi vážný chlap.

I'm a… I have tried to be a serious man, you know?
Já jsem… Snažil jsem se být seriózní člověk, víte?

The most serious man I know.
Nejvážnější muž, jakého znám.

a very serious man.
velmi vážného muže.

A serious man.
Seriózní osoba.

You need a serious man, who will love you as a woman.
Potřebuješ skutečného muže, aby tě miloval jako ženu.

You are a serious man.
CHFFFFFF}Jsi vážený muž.

I am going to meet a serious man and his family.
Mám se tu setkat s velmi zajímavým mladíkem a jeho rodinou.