SERVE IT in Czech translation

• podávala ji
• mu slouží
• naservíruj to
• ho servírovat

Examples of using Serve it in English and their translations into Czech

Serve it to the Pope of Rome
Předložit ho římskému papeži

That's how you would serve it.
Takhle byste je servírovali.

I would rather him throw it at us than me serve it to him.
To bych radši, než mu to servírovat.

My granny used to fry finely chopped jackfruit and serve it with rice.
Babička je vždycky nakrájela, osmažila a podávala s rýži.

Each of us must serve it according to his talents.
Každý z nás musí sloužit podle svého talentu.

Go ahead, serve it.
Jdi, odnes to.

You could wash it off and serve it again.
Můžeš ji opláchnout a podávat znovu.

Who's gonna serve it?
Kdo ji bude servírovat?

I'm gonna cut your freaking head off and serve it on a platter.
Odříznu ti vršek hlavy a naservíruju ho na podnose.

If supper's ready you can serve it, Murdoch.
Jestli je večeře hotová, můžete podávat, Murdochu.

Serve it and still sit with us. It seems too much to expect you to prepare breakfast.
Podávala ji a ještě s námi jedla. Zdá se mi příliš, abys připravovala snídani.

It seems too much to expect you to prepare breakfast, serve it and still sit with us.
Zdá se mi příliš, abys připravovala snídani, podávala ji a ještě s námi jedla.

All we know for sure is this was a conspiracy against the justice system and the people who serve it, and frankly, an attack on our common ideas of civilization.
Všichni jistě víme, že to bylo spiknutí proti soudnictví a lidem, kteří mu slouží, a upřímně, útok na naše společné názory na civilizaci.

saliva in there and then serve it.
jíst jídlo naslintat do něj a pak ho servírovat.

You know, I am working so hard to restore the city's faith in the men and women who serve it.
Víš, snažím se ve městě obnovit víru v muže a ženy, kteří mu slouží.

I can't roast it with creamer and chili powder and serve it to the people who are coming to my dinner tomorrow night.
Nemůžu ji opéct se smetanou a chili a podávat ji lidem, kteří dnes přijdou na večeři.

The energy, the faith, the devotion which we bring to this endeavor will light our country and all who serve it.
Síla, víra a oddanost, kterými přispíváme k tomuto úsilí, zapálí naši zemi, i všechny, kdo jí slouží.

you could serve it at the party.
mohla bys ho podávat na party.

Blend the butter into the soup in small pieces and then serve it with the chervil.
Přimíchejte do polévky máslo v malých nakrájené na malé kousky a podávejte ji poté ozdobenou kerblíkem.

You were asked how you would serve it, the answer is, in the marvellous book,
Ptali jsme se, jak byste jí servírovali, a odpověď je v úžasné knize,