Examples of using Servings in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Make sure you have selected the servings before pressing the start/pause button.
Před stisknutím tlačítka spuštění/pozastavení se přesvědčte, že jste vybrali počet porcí.These guidelines recommend three servings of dairy products per day,
If you want to make 3-4 servings, add a second cup of flour as you will need 2 cups(~500g) of flour in total.
Pokud chcete vyrobit 3 až 4 porce, přidejte druhý šálek mouky, protože celkem budete potřebovat 2 šálky(~500 g) mouky.They should consume around 6-8 servings of fluid per day(including milk drinks),
as well as three servings of Ktarian chocolate puffs.
a další tři porce Ktarianských čokoládových vdolků.If I have to eat nine servings offruits and vegetables a day to live,
Kdybych musel jíst devět porcí ovoce a zeleniny za den,The electrical fryer BCEF 2.5E allows you to prepare small or large servings of french fries in only a few minutes.
Ať už připravujete menší nebo větší porci hranolek, s elektrickou fritézou BCEF 2.5E vždy dosáhnete vynikajících výsledků, a to už během několika málo minut.As well as three servings of Ktarian chocolate puffs. You improvised your way through an entire cheesecake.
Proimprovizoval'' jste se přes celý sýrový dort, a další tři porce Ktarianských čokoládových vdolků.Found that vegetarians who add one or more servings per week of white meat,
Výzkum financovaný Národním institutem pro rakovinu dají jednu porci bílého masa,Dear Mindy, this is eight servings of pasta, can you make this one last two days for God's sake?
Drahá Mindy, tohle je osm porcí těstovin. Mohly by tentokrát vydržet dva dny, pro krista pána?it's advised to have three servings of dairy a day. in Europe and many countries, like the Netherlands.
je Holandsko, se doporučují tři porce mléčných výrobků denně.as always distinctively spicy Hot Wings accompanied by 4 small servings of just fried fries.
vždy výrazně pikantní Hot Wings v doprovodu 4 běžných porcí právě usmažených hranolků.fish more than triple their risk of colon cancer. found that vegetarians who add one or more servings.
kteří si týdně Výzkum financovaný Národním institutem pro rakovinu dají jednu porci bílého masa, kuřete nebo ryby.surfing and getting five servings of fruits and vegetables every day.
surfování a jezení pěti porcí ovoce a zeleniny každý den.Per week of white meat, like chicken or fish found that vegetarians who add one or more servings Research funded by the National Cancer Institute more than triple their risk of colon cancer.
Zjistil, že vegetariáni, kteří si týdně Výzkum financovaný Národním institutem pro rakovinu dají jednu porci bílého masa, kuřete nebo ryby.week of white meat, like chicken or fish found that vegetarians who add one or more servings.
kteří si týdně Výzkum financovaný Národním institutem pro rakovinu dají jednu porci bílého masa, kuřete nebo ryby.pasta shapes, and number of servings.
tvarů těstovin a počtu porcí.Servings button- select to make~ 300g,
Tlačítko počtu porcí- volbou vyrobíte ~300 g,For instance,~250g flour makes approximately 1-2 servings;~500g flour makes approximately 3-4 servings of fresh pasta.
Například ~250 g mouky odpovídá přibližně 1 až 2 porcím; ~500 g mouky odpovídá přibližně 3 až 4 porcím čerstvých těstovin.Servings 1 cup chopped chicken,
Porce 1 sklenice nakrájeného kuřete,
