SEVERANCE PAY in Czech translation

• odstupné
• odchodné
• odstupného
• odstupným
• odchodný

Examples of using Severance pay in English and their translations into Czech

For instance, if the employee is entitled to severance pay under the law in the amount of three times their average earnings,
V případě, kdy zaměstnanci náleží například odstupné podle zákona ve výši trojnásobku průměrného výdělku,

Into your account. Sign these documents from upstairs so I can clear accounting to transfer your severance pay.
Na váš účet. ať mohu dát zelenou účtárně na převod vašeho odstupného Podepište tyto dokumenty ze shora.

you are entitled to severance pay.
máte nárok na odstupné.

Sign these documents from upstairs so I can clear accounting to transfer your severance pay into your account.
Podepište tyto dokumenty ze shora, na váš účet. ať mohu dát zelenou účtárně na převod vašeho odstupného.

some small severance pay, but the jobs are lost.
nějaké malé odstupné, ale místa budou ztracena.

So I can clear accounting to transfer your severance pay Sign these documents from upstairs into your account.
Na váš účet. ať mohu dát zelenou účtárně na převod vašeho odstupného Podepište tyto dokumenty ze shora.

The best thing about it is we're not going to have to give you any severance pay.
Nejlepší věc na tom je, že ti nebudeme muset dávat žádné odstupné.

so I can clear accounting to transfer your severance pay Sign these documents from upstairs.
mohu dát zelenou účtárně na převod vašeho odstupného Podepište tyto dokumenty ze shora.

And the best thing about it is that, uh, we're not gonna have to give you any severance pay.
Nejlepší věc na tom je, že ti nebudeme muset dávat žádné odstupné.

prestige if commissioners were to give up part of their hefty severance pay.
by se komisaři vzdali části svého tučného odstupného.

And, basically, after all those years- after 19 years, laid off, no severance pay, no medical, nothing.
A po 19 letech v podstatě jsem skončila. Žádné odstupné, žádná prohlídka, nic.

anyone who wants to resign will receive severance pay and a glowing letter of recommendation.
kdo bude chtít odejít, dostane odstupné a nadšené doporučení.

The court also concluded that severance pay provided above the statutory limit may be seen as a kind of a reward for the years of work of employees who,
Soud dále uzavřel, že odstupné poskytované nad rámec zákonného minima lze považovat za formu odměny za dlouholetou práci zaměstnanců,

What severance pay?
Jaké odstupné?

He owes me severance pay.
Dluží mi odstupné.

That's your severance pay.
To bude odstupné.

Your quitting and severance pay.
Vaše výpověď a odstupné.

This is your severance pay.
Tohle je vaše odstupné.

You get 12 months severance pay.
Dostaneš dvanáctiměsíční odstupné.

She said it was severance pay.
Říkala, že je to odstupné.