Examples of using She appeared in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
She appeared and cut his tether.
Objevila se i snížit svých sil.That woman… she appeared just as you needed a new tango partner.
Ta žena… objevila se přesně ve chvíli, kdy jste potřeboval tanečnici.She appeared as a guest in the Komedie Theatre Klára S.
Objevila se i jako host v divadle Komedie Klára S.After saying she would come back soon she appeared like that after a year.
Pak říkala, že I don't know, but she appeared to me for a reason.
Nevím. Ale zjevila se mi z nějakého důvodu.She appeared so lost.
Vypadala být tak ztracena.But she appeared to your Aunt Paula
Ukázala se tetičce Paule.Then she appeared, lovelier than an angel… come down among us men.
Pak se objevila ona,… krásnìjí ne andìl,… který sestoupil z nebe.You said she appeared after you had the night root.
In November 2011 she appeared in concert with the Metropolitan Opera soprano, Sondra Radvanovsky.
So she appeared to Dr. Holguin.
She appeared more to be the victim of date rape than anything else.
Spíš to vypadalo tak, že se rande změnilo na znásilnění.She appeared at home a few days ago.
Přišla k nám před několika dny.She appeared before me and loved me all the time.
Zjevoval se mi a pořád mě miloval.And today, she appeared frail and had trouble standing up.
And today, she appeared frail and had trouble standing up to accept her sentence.
Aby přijala svůj trest. a dnes se zdála být křehká a měla potíže povstat.He said she appeared in his dreams and nightmares.
Říkal, že se mu zjevovala v jeho snech a nočních můrách.Then one day, she appeared in the lobby, dressed with pearls and jewels.
Jednoho dne přišla do recepce, samá perla a šperk.When all of a sudden… She appeared.
What do you mean, she appeared?
Co myslíš tím že se ti zjevila?
