SHE DOESN'T THINK in Czech translation

• nemyslí si
• myslí si
• si myslí
• podle ní
• jí nenapadlo

Examples of using She doesn't think in English and their translations into Czech

She doesn't think that we need you. She's great.
Myslí si, že tě nepotřebujem.

She doesn't think Tommy had anything to do with the Guard.
Nemyslí si, že by měl Tommy něco společné se Stráží.

She doesn't think that I can charm her father… me.
Myslí si, že nedokážu oslnit jejího tátu. Já.

She doesn't think I'm a threat. But Why?
Nemyslí si, že jsem hrozba. Ale proč?

She doesn't think he did..
Myslí si, že to neudělal.

But she doesn't think Sal Barberini did it. Kalinda got his DNA, Of course.
Samozřejmě. Kalinda má jeho DNA, ale nemyslí si, že to Sal Barberini udělal.

And I'm afraid she doesn't think you're right for her.
Bohužel si nemyslí, že jsi pro ni ten pravý.

Laugh so that she doesn't think I'm yelling at you.
Směj se, ať si nemyslí, že na tebe křičím.

Of course she doesn't think we're coming back.
Jasně, že si nemyslí, že se vrátíme.

Hope she doesn't think I'm really a doctor.
Doufám, že si nemyslí, že jsem opravdu doktor.

Because she doesn't think.
Protože si nemyslí.

I'm… I'm getting the sense that she doesn't think I can do this job.
Mám pocit, že si nemyslí, že tu práci zvládnu.

I'm sure she doesn't think he's stupid.
Jsem si jistá, že si nemyslí, že je blbý.

Hope she doesn't think I'm some sort of superman.
Doufám, že si nemyslí, že jsem nějaký superman.

Now she doesn't think Dennis is safe with me.- You're very tense.
Teď si nemyslí, že je Dennis se mnou v bezpečí.

Yeah. She doesn't think so, either.
Jo, taky si myslím.

Believe me, she doesn't think that.
Věř mi, tohle si nemyslí.

She doesn't think so, either. Yeah.
Jo, taky si myslím.

She doesn't think of anyone but herself?
Co by si pomyslela?

Yep, and she doesn't think I'm old.
Jo a ona si nemyslí že jsem starý.