SHE PUSHED in Czech translation

• strčila
• tlačila
• postrčila
• odstrkávala
• shodila
• přitiskla
• vozila se
• strčena
• posunula

Examples of using She pushed in English and their translations into Czech

I can't prove it, but she pushed me down the stairs.
Nedokážu to, ale strčila mě ze schodů.

She took a few too many prescription pills and then she pushed me in the pit.
Včera si vzala nějaké prášky a pak mě strčila do jámy.

Whatever happened, Susan admitted that she pushed him, So you got to cut singh loose.
Cokoli se stalo, Susan přiznává, že ho strčila, takže musíš Singha pustit.

She took a few too many prescription pills and then she pushed me in the pit.
Spolikala spoustu prášků na předpis a pak mě strčila do díry.

That bitch pushed me. She pushed me.
Strčila mě. Ta mrcha mě strčila.

She… she pushed me. She doesn't know what she's doing.
Ona neví, co dělá. Strčila mě.

She pushed you.
Před lidmi do vás strčila.

What about the men she pushed over the cliff?
A co muži, které shodila z útesu?

She pushed her head So… into the gun.
Přitiskla svoji hlavu ke zbrani. Tak.

Into the gun. So… she pushed her head.
Přitiskla svoji hlavu ke zbrani. Tak.

I will notwon't say she pushed, but she nudged me just a little.
Neřekl bych, že na mě zatlačila, ale určitě mě trochu popostrčila.

She pushed my head under.
Strkala mi hlavu pod vodu.

She pushed.
Ona tlačila.

She pushed him out her window.
Vystrčila ho z okna.

She pushed me into the swamp.
Srazila mě do bažiny.

Technically, she pushed me too.
Technicky, donutila mě k tomu.

First She Pushed Your Brother Aside,
Nejdřív odstrčila tvého bratra,

She pushed him, then tried to save him by grabbing his arm?
Vystrčila ho a pak se ho snažila zachránit chycením za ruku?

She pushed the alarm.
Vona stiska poplach.

She pushed me to try things I was afraid of.
Donutila mě dělat to, čeho jsem se bál.