SHE WAS GOING in Czech translation

• jde
• jede
• chtěla
• chystala se
• se chystá
• chodila
• hodlá
• běží
• odešla
• se vrací
• letěla
• odchází
• odjíždí

Examples of using She was going in English and their translations into Czech

And did she say where she was going?
A neřekla, kam se chystá? Opravdu?

She was going to expose the fact that your precious career was a total lie.
Chtěla odhalit, že tvoje skvělá kariéra je naprostá lež.

And when I realized where she was going, I… I locked myself inside the safe room.
A když jsem si uvědomil, kam běží, zamknul jsem se v úkrytu.

It's not like I knew what she was going to do with that information.
Nebylo to jako že bych věděl, co hodlá s tou informací udělat.

Dr. Sanders told me she was going to Baltimore with a patient.
Doktorka Sandersová mi řekla, že jede s pacientem do Baltimoru.

She was going to the restroom but hasn't come back yet.
Odešla na toaletu a už se nevrátila.

She was going to kill me, and after everything she's put us through.
Chystala se mě zabít- a po všem, co nám způsobila.

She was going out three, four times a week. Getting fresh fruit and veg.
Chodila ven třikrát, čtyřikrát do týdne Kupovat čerstvé ovoce a zeleninu.

But… I saw the file that she was going to attach.
Ale viděl jsem soubor, který chtěla připojit.

You were already afraid that she was going to take her own life.
Ty ses také obával, že se chystá vzít si život.

Or where she was going.
Nebo kam běží.

I'm the one who told them she was going to Loki.
Já jim řekl, že jede do Loki.

She was going to tell us who the founder of Rossum is..
Chystala se nám říct, kdo je zakladatel Rossumu.

She was going to AA meetings.
Chodila k Anonymním alkoholikům.

Said she was going to her mother's.
Říkala, že se vrací k matce.

She was going to get food once and never came back.
Jednou odešla pro nějaké jídlo a už se nevrátila.

That's too bad. She had some big surprise she was going to unveil today.
Měla nějaké velké překvapení, které chtěla dnes odhalit.

I thought Samantha said she was going to her parents this weekend.
Myslel jsem, že Samantha říkala, že se chystá tento víkend za svými rodiči.

Then Kip dropped the flashlight, so she probably couldn't see where she was going.
Pak Kip upustil baterku, takže asi neviděla, kam běží.

Did she tell you why she was going to the bar?
Řekla ti, proč jede do baru?