SHOULDER in Czech translation

• rameno
• ramene
• ramenní
• bok
• ramínko
• ramenu
• krajnici
• bedrech
• plec
• rameni
• ramena
• ramenem
• krajnice

Examples of using Shoulder in English and their translations into Czech

And, of course, some of my famous pork shoulder.
A samozřejmě, své slavné vepřové ramínko.

How about lamb shoulder? No?
Ne. Jehněčí plec?

Attach it to his shoulder. All right.
Dobře, připevněte mu to k ramenu.

Motorist reported seeing a green sedan parked on the shoulder near the field… that Saturday night.
Motorista hlásil zeleného sedana zaparkovaného u krajnice poblíž pole… tu sobotní noc.

Hey, doc? and I'm fine. You have touched my shoulder twice now?
A já jsem v pohodě. Už podruhý jste se dotkl mýho ramena, Hej, doktore?

A single wound. Bullet went through the shoulder and hit an artery.
Jediná rána. Kulka prošla ramenem a zasáhla tepnu.

We got some tire treads on the shoulder.
Pneumatiky otisklé na krajnici.

Brick, the shoulder.
Bricku, ramínko.

The heavy burden on his shoulder is visible to the naked eye.
Byla na něm vidět ta tíha na jeho bedrech.

We ate pork shoulder.
Měli jsme vepřovou plec.

Suspect has pulled off to the shoulder.
Podezřelý zastavil u krajnice.

The guy's gotta learn how to defend himself. Use your shoulder.
Ten chlap se musí naučit, jak se ubránit. Použij ramena.

throw that shoulder back.
hoď ramenem dozadu.

Hey, Jan. How's that shoulder?
Čau, Jane. Tak co to ramínko?

You like to think the weight of the world rests on your shoulder.
Jako kdyby tíha světa byla jenom na tvých bedrech.

One of my guys found Johnny's car on the shoulder.
Náš člověk našel na krajnici Johnnyho auto.

knee in the shoulder.
kolenem na plec.

There's no shoulder.
Není tu krajnice.

You have touched my shoulder twice now.
Už podruhé jste se dotkl mého ramena.

Let me see your shoulder. Are you a slut?
Jseš děvka? Uvolni se trochu, ukaž mi ramínko.