Examples of using Situation here in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You need to understand the situation here.
Musíte tu situaci tady pochopit.You know what? We have a situation here.
Máme tady situaci. Víš co?Our situation here has nothing to do with that of the other contractors.
Naše situace tady nemá nic společného se Steve, we got a situation here.
It happens, but he's put you in a situation here.
Stává se to, ale je tě V situaci zde.So this is the situation here, incredible scenes.
Taková je tu situace, neuvěřitelné výjevy.We have a situation here.
They don't understand the situation here in the Zone.
Oni nechápou situaci tady v Zóně.We have a situation here. You know what?
Máme tady situaci. Víš co?The situation here is.
Situace tady je.Move!- We got a situation here, Dangle.
Pohyb!- Máme tu problém, Dangle.The situation here is also dire.
Situace zde… je také chmurná.What's the situation here?
Jaká je tu situace?We do have a situation here.
Máme tady situaci.We have got a situation here.
Máme tady problém.Take our situation here.
Vezměte si naši situaci tady.The Metropolitan Museum says the situation here is untenable.
Metropolitní muzeum tvrdí, že situace tady je neudržitelná.Poppy, we have got a situation here.
Poppy, máme tu problém.The situation here has reached stalemate.
Situace zde uvízla v mrtvém bodě.We got a situation here.
Máme tady situaci.
