SO FRIGHTENED in Czech translation

• tak vyděšená
• tak vystrašená
• takový strach
• tak vyděšeně
• tak vystrašeně
• se tak nebál
• tak vystrašený
• hrozně vyděšená
• tak vyděšený
• tolik bát
• tak vystrašeného

Examples of using So frightened in English and their translations into Czech

I'm so frightened, Marya!
Jsem tak vyděšená, Maryo!

I remember I was so frightened.
Pamatuji se že jsem byl tak vystrašený.

That's why he looked so frightened.
Proto se tvářil tak vystrašeně.

He always looks so frightened.
Vždycky vypadá tak vyděšeně.

I have been so frightened.
Měla jsem takový strach.

I shan't be half so frightened of Lady Catherine if you are with us.
Nebudu se aspoň Lady Catherine tolik bát, když tam budeš ty.

Well, I was so frightened, you know?
Byla jsem tak vystrašená, znáš mě?

I was so frightened.
Byla jsem tak vyděšená.

I have never been so frightened.
Nikdy jsem nebyl tak vystrašený.

He looked so frightened.
A Paul vypadal tak vyděšeně.

Okay. Don't look so frightened, child.
Dobře. Nedívej se tak vystrašeně, dítě.

I'm sorry. I was so frightened.
Omlouvám se, byla jsem hrozně vyděšená.

I have never felt him so frightened or angry before.
Tak vystrašeného, nebo naštvaného. ale ještě nikdy jsem ho nezažil tak..

I'm so frightened.
Jsem tak vystrašená.

And I'm so frightened.
A jsem tak vyděšená.

Why are you looking so frightened?
Co se stalo? Proč koukáte tak vyděšeně?

I was so frightened.
Byla jsem tak vystrašená.

David, I'm so frightened.
Davide, jsem tak vyděšená.

Poor kid was so frightened that he offed himself.
Chudák. Byl tak vyděšený, že se zabil.

It seems like you are getting a fever because you are so frightened.
Vypadá to, že jsi dostala horečku, a proto jsi tak vystrašená.