SO GREEDY in Czech translation

• tak chamtivý
• tak nenasytný
• tak nenasytní
• tak chamtivá
• tak chamtiví
• takovej lakoma

Examples of using So greedy in English and their translations into Czech

You shouldn't have been so greedy.
Neměl jste být tak chamtivý.

Because he's so greedy.
Protože je tak chamtivý.

It's not my fault you're so greedy for a paycheck.
To jsem nevěděl, že jsi tak chamtivý na peníze.

I'm never so greedy for a woman of breeding!
Nejsem nikdy tak moc chtivý pro ženy plodivý!

Don't be so greedy!
Jsi tak žíznivý!

You're so greedy.
Jsi tak nenasytná.

You're so greedy.
Jsi tak hamižný.

I am not so greedy as some.
Já nejsem chtivý jako někdo.

You're so greedy.
Jsi pěkně chamtivá.

You're so greedy.
Jsi hrozně chtivý.

Why is he so greedy?
Proč je tak nenažraný?

They got so greedy.
Začali být hrozně chamtiví.

You Americans are so greedy.
Vy Američani jste hrozně hamižní.

No it was my own fault for being so greedy.
Ne byla to moje chyba protože jsem byl moc chamtivý.

Don't look so greedy.
Nedívejte se tak lačně.

Your heart is so greedy.
Tvé srdce je tak chamtivé.

So mesmerizing… a real enchanted. So greedy.
Tak okouzlující, skutečný mág.- Tak hrabivý.

So mesmerizing… a real enchanted. So greedy.
Ale také fascinující, opravdu kouzelný.- A chamtivý.

Then why would you be so greedy and foolish as to risk
Tak proč byste se tak chamtivý a hloupý As riskovat

I break the hearts of the vainest women because I'm so tiny and so greedy and so passionate.
Zlomím srdce každé marnivé ženě, protože jsem tak mrňavý, a tak nenasytný, a tak náruživý.