SO NAIVE in Czech translation

• tak naivní
• strašně naivní
• hrozně naivní
• tak naivně
• taková naivka
• tak najivní
• tak naivního

Examples of using So naive in English and their translations into Czech

I don't believe you're so naive as you make out about the occult.
Nevěřím, že jste tak neznalý, co se týká okultismu.

Don't be so naive, Torrance.
Nebuď naivní, Torrance.

We are not so naive to think they won't kill some of us.
Nejsme tak naivní, abychom věřili, že nezabíjejí.

I'm no so naive to think he hasna been wi' lassies.
Nejsem tak naivní, abych si myslela, že ještě s dívkami nebyl.

I'm not so naive to think he hasn't been with lassies.
Nejsem tak naivní, abych si myslela, že ještě s dívkami nebyl.

She's so naive, and nice.
Je taková naivní a hodná.

Don't be so naive.
Nebuďte taková naivní.

You are so naive! She was a client.
Jste naivní. Byla to klientka.

You are so naive, Minister Choi.
Jste naivní, ministře Choi.

They are so naive.
Jsou tak pošetilí.

You're so naive, Jeff.
Ty seš naivní, Jeffe.

You guys are so naive.
Jste naivní.

Mr. President, do notdon't be so naive.
Pane prezidente, nebuďte naivní.

Gee, You're so naive.
No ty jseš teda naivka.

Jordan, you're so naive.
Jordan, jsi taková naivní.

Why, does man become so naive?
Proč se muž stane tak slabím?

Do not be so naive.
Nebuď naivni.

Girls of type A like you are so naive and weak.
Dívky, co mají skupinu A, jako ty, jsou naivní a křehké.

I love you when you're so naive.
Miluji, když jsi naivní.

Don't be so naive.
Nebuď naivní.