Examples of using Sooner we get in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The sooner we get this plane off the evening news the better.
Čím dříve dostaneme tohle letadlo z odpoledních zpráv, tím lépe.All I'm saying is, the sooner we get a fluid, the sooner we find the cure.
Jen říkám, že čím dřív dostaneme tekutinu, tím The sooner we get Smith back to her unit, the better.
Čím dřív dostaneme Smithovou zpátky mezi ostatní, tím lépe.Well, the sooner we get there, the sooner I can get back home.
Then the sooner we get down to business, the better.
Takže, čím dřív se dostaneme k věci, tím líp.Sooner we get those bikes, sooner we can go after Ben.
Čím dřív seženeme ty motorky, And anyway, the sooner we get out of here, the better.
A vůbec, čím dřív se odsud dostaneme, tím lépe.Sooner we get control of this base,
Čím dříve dostaneme základnu pod kontrolu,The sooner we get this rice home,
Čím dřív dostaneme tuhle rýži domů,The sooner we get control of the base,
Čím dříve dostaneme základnu pod kontrolu,Good. the better. Sooner we get this guy in an interrogation room.
Dobře. Čím dříve dostaneme toho chlapa do vyšetřovací místnosti.Sooner we get this guy in an interrogation room, Good.
Čím dříve dostaneme toho chlapa do vyšetřovací místnosti, Dobře.Of the station the better. The sooner we get clear.
Čím dřív se odsud dostaneme, tím líp.The sooner we get to the capital, the better. Coming?
Jedeš? Čím dřív se dostaneme do města, tím líp?Excellent. Sooner we get out of here, the better.
Sooner we get out of here, the better. Excellent.
Dříve jsme se odsud dostat, tím lépe. Excellent.But the sooner we get to the hospital, the better. No clue.
Ale čím dřív se dostaneme do nemocnice, tím lépe. Nemám tušení.Agreed. The sooner we get out of here, the better.
Souhlas. Čím dřív se odsud dostaneme, tím lépe.The sooner we get out of here, the better. Agreed.
Souhlas. Čím dřív se odsud dostaneme, tím lépe.Sooner we get back to the beach the better.
Čím dřív dorazíme na pláž, tím líp.
