Examples of using Specifies in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
The implementation proposal specifies that the law's legitimate purpose is solely to protect
In the final part, the author specifies the abstract thesis of distorted emancipation using care practices
Ve třetí části obecnou tezi deformované emancipace specifikuje na vztahy péče a problém komodifikace péče,The configurator specifies the behaviour of an alarm/event item during the acknowledgement in the viewer of an alarm/event group
Furnace Class and Instrumentation Requirements of the AMS 2750 E Depending on the quality requirements of heat treatment job the customer specifies instrumentation type and the temperature uniformity class.
Požadavky AMS 2750 E na třídu pece a přístrojové vybavení Zákazník stanoví v závislosti na požadavcích na kvalitu tepelného opracování typ přístrojového vybavení a třídu rovnoměrnosti teploty.Power-handling(W)- if the manufacturer specifies the maximum long-term power-handling(RMS),
This article specifies the need to conform to very important criteria- impartiality,
Tento článek upřesňuje nutnost vyhovět velmi důležitým kritériím- nestrannosti,INfrastructure for SPatial InfoRmation in Europe, which specifies the general rules for establishing a European spatial data infrastructure to support environmental policies.
Infrastruktura pro prostorové informace v Evropě, která specifikuje obecná pravidla pro vytvoření Evropské prostorové datové infrastruktury pro podporu environmentální politiky.The configurator specifies how the data from the disk file are read into existing objects of the application,
Konfigurátor určuje, jakým způsobem budou data ze souboru na disku načtena do existujících objektů aplikace,The EEG specifies that green electricity is sold to the grid operator,
Zákon EEG stanoví, že obnovitelnou elektřinu vykupuje provozovatel sítě,The first is the detailed Export Report, which specifies what was exported,
První je podrobná sestava exportu, která uvádí, co bylo exportováno,In conclusion, the Directive specifies the energy efficiency criteria for incineration,
Závěrem směrnice upřesňuje kritéria energetické účinnosti spalování,The ISO/IEC 27001 standard specifies the requirements to establish,
Standard ISO/IEC 27001 specifikuje požadavky na sestavení,They say the treaty specifies Anglo-American finance in return for a promise your country uses English
Smlouva podle nich stanoví anglo-americké finance oplátkou za příslib, že vaše země použije anglickéSpecifies whether the window will have the scrollbars for moving the contents,
Určuje, zda okno bude zobrazovat scrollbary(posuvné lišty)The Croatian youth organisation specifies that the evaluation should also contain a qualitative component by taking the views
Chorvatská organizace mládeže k tomu uvádí, že hodnocení by mělo obsahovat také kvalitativní složku zohledněním názorůManager specifies pitch types,
The agreement also specifies that the states- and hence taxpayers- will be liable after the first 40 years of operation,
Dohoda také specifikuje, že firma bude za úložiště ručit prvních 40 let jeho fungování a spolkové země, a tudíž i daňoví poplatníci,Specifies whether the panel has the automatic refresh according to the globally set system period
Určuje, zda obraz bude mít automatické obnovování podle globálně nastavené systémové periodyPLC+MTD Sep(a)ddress: 105 specifies that Slave devices can be used in both versions.
PLC+MTD Sep (a)ddress: 105 stanoví, že Slave device mohou být v obou verzích.
