setattachfixsecureestablishfastendeterminemountclamplay down
Examples of using
Specifies
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Health Canada's Safety Code 6( SC6) specifies maximum exposure limits for RF fields in uncontrolled
Le Code de sécurité 6( CS6) de Santé Canada prescrit les expositions limites maximales aux champs de radiofréquence( RF)
This discussion led to the creation of a SLA(Service Level Agreement) which specifies the procedure which must be followed for the various types of dossier.
Cette réflexion a débouché sur l'établissement d'un SLA(Service Level Agreement), qui détermine la procédure à suivre pour les différents types de dossiers.
The employment contract usually specifies the number of hours of teaching,
Le contrat de travail fixe généralement le nombre d'heures d'enseignement,
Datatype is the kind of data values that may be assigned to a property, and specifies how the data values are stored in each claim.
Le type de données est le type des valeurs de données pouvant être assigné à une propriété, et qui détermine comment ces valeurs des données sont stockées dans chaque proposition.
It also specifies that trailers must be equipped with a category A anti-lock braking system.
Il est par ailleurs précisé que les remorques doivent être équipés d'un système de freinage anti-blocage de la catégorie A.
ANTLR takes as input a grammar that specifies a language and generates as output source code for a recognizer of that language.
ANTLR prend en entrée une grammaire définissant un langage et produit le code reconnaissant ce langage.
It specifies tanker design features that are intended to minimize oil discharge into the ocean during ship operations and in case of accidents.
Il y est spécifié que la conception des pétroliers doit minimiser le rejet d'hydrocarbures dans l'océan pendant les opérations sur la cargaison ainsi qu'en cas d'accident.
It was noted that the Bridging Document specifies the process for the transfer of resources reported in the"Red Book" system to UNFC-2009 and vice-versa.
Il a été noté que le document-relais précisait le processus de transfert de ressources consignées dans le système du <<Livre rouge>> vers la CCNU-2009 et inversement.
Optionally specifies the Amazon S3 bucket where the digest files are stored.
Vous pouvez, en option, spécifier le compartiment Amazon S3 où les fichiers de valeur de hachage sont stockés.
VW3 additionally specifies that suitable measures need to be taken to prevent any loss of contents, particularly liquid.
Le code VW3 précisait en outre que des mesures appropriées devaient être prises pour qu'aucune fuite du contenu, en particulier des matières liquides.
The basic provision specifies also the social-educational treatment of convicted persons which is accomplished through individual activities and formation activities as well.
Les principales dispositions définissent en outre le traitement socioéducatif et la formation des condamnés dispensés dans le cadre d'activités individuelles.
Article 285 of the new Civil Code specifies the circumstances in which suspension or limitation of parental authority shall be ordered.
Les dispositions de l'article 285 du Code civil définissent les cas dans lesquels l'autorité parentale est suspendue ou limitée.
If the task definition that your service task specifies uses the bridge
Si la définition de tâche spécifiée par votre service utilise le mode réseau bridge
If the task definition that your service task specifies uses the awsvpc network mode,
Si la définition de tâche spécifiée par votre service utilise le mode réseau awsvpc,
This specifies whether the spider should follow the hyperlinks on the website or not or whether the entire
Ceux-ci spécifient si le spider doit suivre les liens hypertexte sur le site web
The Agency's staffing directive specifies that vacancies should normally be advertised for 30 days.
Les directives de l'Office en matière de recrutement prévoient, pour les avis de vacance, une durée de publication de 30 jours.
it noted that the Resolution specifies that the certificates would be presented by the Secretary General to the Ramsar Administrative Authorities of the countries concerned.
il a noté que la Résolution précisait que les certificats seraient présentés par le Secrétaire général aux autorités administratives Ramsar des pays concernés.
A value that specifies whether Secure Socket Layer(SSL)
Valeur indiquant si le chiffrement Secure Socket Layer(SSL)
Specifies the default listening mode for Dolby TrueHD sources,
Permet de spécifier le mode d'écoute par défaut pour les sources Dolby TrueHD,
Specifies the default listening mode for DTS-HD Master Audio sources,
Permet de spécifier le mode d'écoute par défaut pour les sources DTS-HD Master Audio,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文