Examples of using Définit in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
de fin de location comme définit dans les articles 6 et 7.
Dans le cadre de sa politique nationale d'industrialisation, le Kenya a élaboré une feuille de route qui définit les secteurs prioritaires devant favoriser une industrialisation rapide dans le pays.
Kenya had developed an industrialization road map as part of its National Industrialization Policy, identifying the priority sectors that would drive rapid industrialization in Kenya.and Transportation Management» qui définit les buts à atteindre par les agences fédérales.
c'est l'expéditeur qui définit la procédure d'accusé de réception.
drafting of article 12, paragraph 2, the originator determined the procedure for acknowledgement of receipt.Leader en Europe, CONTARGO est le plus grand réseau trimodal de conteneurs d'Europe et définit les standards de qualité et de performance du marché.
CONTARGO is the biggest trimodal container network in Europe and the European leader, setting standards on the market for services and quality.États financiers vérifiés de l'IBIC Comme l'a dit plus tôt Jean-Pierre, nous avons préparé un plan quinquennal d'activités qui définit notre orientation stratégique
RPIC Audited financial statements As JP mentioned we have developed a 5 year business plan for 2011-2016 outlining our strategic directionle groupe se définit comme punk hardcore similaire à Black Flag,
L'équation au-dessus définit le pouvoir d'arrêt linéaire qui peut être exprimé en unités comme MeV/mm.
Dubček définit la Révolution de velours comme une victoire de sa vision d'un socialisme à visage humain.
of Communist party rule, Dubček described the Velvet Revolution as a victory for his humanistic socialist outlook.La guerre les définit, ainsi que leur quête de domination les poussant toujours plus loin.
War defines them, and their quest for dominion drives Bernard Schottlander se définit comme designer pour l'intérieur,
Bernard Schottlander described himself as a designer for interiorsDepuis 30 ans Apsys définit et met en œuvre une démarche de maîtrise des risques techniques,
Il les définit en tant qu'être humain
It defines them as human beingsDéfinit le regroupement et l'ordre des paramètres d'entrée lorsqu'ils sont affichés dans la console AWS CloudFormation.
Defines the grouping and ordering of input parameters when they are displayed in Le Bureau définit des procédures internes normalisées pour veiller à une communication rapide,
Cette diversité a été reconnue dans la Constitution de la République, qui définit l'Équateur comme un État social de droit qui encourage la distribution équitable du bien-être.
That diversity was acknowledged in the country's Constitution, which described Ecuador as a constitutional State in which the law guaranteed the social welfare of all its people.Elle définit les limites extérieures des eaux adjacentes à son territoire sur lesquelles un Etat côtier peut revendiquer sa juridiction
It provides for the outer limits to which coastal States can claim jurisdiction in their adjacent watersElle est un outil de coordination et d'encouragement qui définit les objectifs et les principes de la coordination
The HFKG governs the coordination and promotion of higher education and regulates the goals and principles of the organisationTVA Les exposants qui vendent des produits ou services, autres que définit dans le rubrique“sujet”, sont considéré comme un stand commercial.
Exhibitors who are selling other products or services than described in the subject, have a commercial stand.Ce plan définit le cadre juridique et conceptuel des activités du Haut Commissaire au Rwanda
That plan described the legal and conceptual framework for the High Commissioner's activities in Rwanda
