TEMPTED in Czech translation

• pokušení
• pokoušen
• lákat
• sveden
• svádět
• lákavé
• pokoušený
• nejraděj
• nelákalo
• pokušitelná

Examples of using Tempted in English and their translations into Czech

Don't tell me you're not tempted.
Neříkej, že to není lákavé.

Could he really be tempted at all?
A mohl být vůbec pokoušen?

I'm tempted to throw him off the plane right now.
Nejraděj bych ho hned vyhodil z letadla.

I am not so easily tempted.
Nejsem tak snadno pokušitelná.

God cannot be tempted(James 1:13), yet the Son of God was tempted.
Bůh nemůže být pokoušen(Jakub 1:13), přesto byl Boží Syn pokoušen.

I was tempted.
Já byl pokoušený.

Yeah, I would be lying if I didn't say that I wasn't tempted.
Jo, lhal bych, kdybych řekl, že to není lákavé.

Think Of The Lord's Prayer If You're Tempted.
Mysli na Pánovi modlitby, jestli budeš pokoušen.

Yes. I am not so easily tempted.
Nejsem tak snadno pokušitelná. Ano.

Don't think I wasn't tempted.
Nemysli si, že jsem nebyl pokoušen.

Yes. I am not so easily tempted.
Ano. Nejsem tak snadno pokušitelná.

Oliver, Christ was tempted.
Olivere, i Kristus byl pokoušen.

Every one of us is tempted at some point.
Každý z nás je někdy pokoušen.

Think Of The Lord's Prayer If You're Tempted.
Mysli na Pánovy modlitby, jestli budeš pokoušen.

You think it's because I wasn't tempted?
Myslíš, že jsem nebyl pokoušen?

That bitch tempted my son to.
Ta potvora svedla mýho syna.

Had Barrie tempted fate by removing the wrapper
Měl Barrie pokoušet osud odstraněním obalu

I'm tempted… Deeply tempted, but I… I, I.
Láká mě to, hodně láká, ale já já, já nemohu.

In case you're tempted to steal our silver candlesticks, don't.
Pro případ, že by vás lákalo ukrást naše stříbrné svícny, nedělejte to.

But I tempted fate, and because of that, he died.
Ale já pokoušel osud a on zemřel.