TEMPTED in Turkish translation

The chocolate cake tempted her even though she was dieting.

O diyette olsa da çikolatalı kek onu cezbetti.

In the garden, there was a serpent who tempted Eve.

Cennet bahçesinde Havvayı ayartan bir yılan vardı.

But as an artist, you will understand what tempted me.

Lakin, bir sanatçı olarak, beni neyin cezbettiğini anlayacaksınız.

Afraid you will be tempted?

Korkarım ki cezbedilmiş olacaksın?

Marge, you know, it used to be I would be tempted by every one of these places.

Marge, önceden böyle yerler beni hep cezbederdi.

Deeply tempted, but I.

Oldukça cezbedici ama ben.

All these beds, I would be very tempted.

Bütün bu yataklar gerçekten çok cezbedici.

I'm so thrilled and tempted, but I don't want to hurt my father.

Çok heyecanlı ve istekliyim, ama babamı incitmek istemiyorum.

Not even tempted, really.

Aklıma bile gelmedi aslında.

Might have been tempted, guv.

Özenmiş olmalı şef.

Tempted as he was, Marshall was still too upset.

Kandırılmış olduğu için Marshall hâlâ çok üzgündü.

Tempted by Germany's military muscle, and certain this was the winning side.

Almanların askeri gücüne ikna olmuş ve savaşı kazanacağına emindiler.

You have tempted me, true, but I never succumbed.

Beni baştan çıkardın, doğru, asla teslim olmadım.

Then Satan tempted him. He said,‘O Adam!

Ama şeytan ona vesvese verip:'' Ey Adem!

I'm tempted to agree with you, but I'm afraid I will set you off.

Seninle aynı fikirde olmaya can atıyorum ama korkarım seni deli edeceğim.

It wasn't I who tempted her, but a distant ancestor.

Onu kandıran ben değilim, çok uzak bir akrabam.

I have been tempted though.

Gerçi çekici olmadı.

And I was really, really tempted, cos I like Bobby a lot.

Ve gerçekten baştan çıkarılmıştım… çünkü Bobbyden senin hoşlandığın kadar hoşlanıyorum.

Yeah, but you're feeling a little tempted, aren't you?

Evet, ama biraz azdın, öyle değil mi?

If by"tempted," you mean"repulsed," then yeah.

Azmak'' kelimesiyle,'' tiksinmek'' anlamını kastediyorsan o zaman evet.

Examples of using Tempted in English and their translations into Turkish