THE ACCELERATOR in Czech translation

• plyn
• urychlovač
• akcelerátor
• plynového pedálu
• accelerator
• plynu
• plynový pedál
• urychlovači
• plynem
• urychlovacích
• akcelerační

Examples of using The accelerator in English and their translations into Czech

Yeah. that the accelerator caused all this. Yeah, we should probably not mention.
Jo a asi bychom neměli zmiňovat, Ano. že příčinou všeho byl urychlovač.

Prepare your feet to press the accelerator and do not stop until you see the goal!
Připravte si své nohy stisknout plynový pedál a nepřestávejte, dokud neuvidíte gól!

Get the foot off the accelerator, you fat!
Sundej nohu z plynu ty tlustý *PÍP*!

Until we can get this situation under control. We have got to keep the accelerator fully operational.
Musíme udržet akcelerátor plně provozuschopný, dokud nebude situace pod kontrolou.

We suspect it's a prelude to a terrorist attack on the accelerator.
Považujeme to jako předehru k teroristickému útoku na urychlovač.

Mistook the accelerator for the brake.
Spletl plynový pedál s brzdou.

Don't remove your foot from the accelerator. How handsome.
Nedávej nohu z plynu. Jsem hezoun.

Weinbrenner jury-rigged the old GD clock to the accelerator.
Weinbrenner připojil staré hodiny G.D. k urychlovači.

The accelerator needs a two-hour warm-up period Yeah. before it can fire.
Akcelerátor potřebuje dvě hodiny přípravy, Jo. než se může spustit.

Dead, 63 injured because some old guy mistook the accelerator for the brake.
Mrtvých a 63 zraněných jen proto, že si jeden dědula spletl plynový pedál s brzdou.

I just didn't know to take my foot off the accelerator.
Prostě jsem nevěděl, že mám sundat nohu z plynu.

Or maybe because I was overdoing it with the accelerator.
Nebo možná proto, že jsem to přeháněla s plynem.

I sealed Ronnie into the accelerator before it blew.
Zavřel jsem Ronnieho v tom urychlovači, než vybouchl.

Yeah. The accelerator needs a two-hour warm-up period before it can fire.
Akcelerátor potřebuje dvě hodiny přípravy, Jo. než se může spustit.

Take your foot off the accelerator now.
Ihned sundej nohu z plynu.

This small piece of zinc is identical to the sample used in the accelerator.
Tento malý kousek zinku je shodný se vzorkem používaným v urychlovači.

You have got to find that balance between the accelerator- Too soon.
Musíš najít rovnováhu mezi plynem Moc brzo.

In five years. The accelerator is going to be a $50 billion industry!
Akcelerátor bude mít do pěti let cenu 50 miliard dolarů!

Lightly… put your foot on the accelerator.
Lehce… Dát nohu na plynu.

I can't. He's in the accelerator.
Nemůžu. Už je v urychlovači.