THE COMMANDER in Czech translation

• velitel
• komandér
• kapitán
• velitelkou
• velitelovi
• nadporučík
• vojevůdce
• velitele
• velitelem
• veliteli
• kapitána

Examples of using The commander in English and their translations into Czech

I mean, why don't you go to the commander?
Proč jste nešli za velitelkou?

Untie him and bring to the Commander.
Odvažte ho a přiveďte k velitelovi.

Just tell the Commander you're not qualified for this mission?
Proč prostě neřekneš veliteli že nejsi kvalifikovaný na tu misi?

My friend, I could be the commander, because I have a higher rank than you.
Kamaráde, i já bych mohl být velitelem, protože mám vyšší hodnost než ty.

In the meantime, the commander will have to stay in sickbay.
Mezitím bude muset Komandér zůstat na Ošetřovně.

I am still the commander of this ship.
jsem pořád velitelkou této lodi.

I told the Commander the site is secure,
Řekla jsem veliteli, že místo je zabezpečeno

Of the Japanese medical corps known as 731. He was the commander of an elite section.
Byl velitelem elitní sekce japonského lékařského sboru, známého jako 731.

I found the commander.
Našla jsem kapitána.

The Commander would like to see you in the CIC, Doctor. Hang me.
Oběste mě. Komandér by s vámi chtěl mluvit v CIC, doktore.

I am still the commander of this ship. Despite your pretty outfit.
Navzdory tvému pěknému oblečku, jsem pořád velitelkou této lodi.

You can tell the commander what the mountain men are doing to us in there.
Můžeš říct veliteli, co s námi lidi z hor dělají.

Meaning? Commander Euphemius isn't really the commander here after all.
Co to znamená? Velitel Euphemius tu nakonec není opravdovým velitelem..

Did the Commander tell you what happened on his thousandth landing?
Říkal ti Komandér, co se stalo na jeho tisícím přistání?

How about we check with the commander first?
Co kdyby jsme to napřed konzultovali s velitelkou?

I report directly to the Commander Arun Filitt… I am General Okto-Bar!
Jsem generál Okto-Bar! Podléhám veliteli Filittovi, nemusím vám vysvětlo!

Are you, the Commander, going to break the code of the Shinsengumi?
Chceš snad, veliteli, porušovat kodex Šinsengumi?

I report directly to the Commander Arun Filitt.
Podléhám veliteli Filittovi, nemusím vám vysvětlo.

Sir, you're asking me to tell the commander General Lee is wrong?
Pane, chcete po mně, abych řekl veliteli generálovi Lee, že se pletl?

Though you should know, I already told the commander everything I did.
Přesto byste měl vědět, že jsem už veliteli řekl všechno, co jsem udělal.