Examples of using The concept of in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
Have I not explained the concept of the charm virus to you?
To jsem ti neříkal, o teorii šarmového virusu?Somebody that publishes a million newspapers a day doesn't grasp the concept of a photocopy?
Proč někdo, kdo tiskne milion novin denně, nerozpozná koncept od fotokopie?At first, we ask others what the concept of art and craft personally means to them
The concept of the report lacks balance in my opinion
The concept of God gives us willpower,
Představa o Bohu nám dává odhodlání,This recital may have had negative implications on the concept of'sustainable low-carbon technologies' suggesting that nuclear is not part of that.
Tento bod mohl mít negativní dopady na pojetí"udržitelných nízkouhlíkových technologií", protože naznačoval, že jaderná energie není jejich součástí.The concept of the ancient and sacred hill was deeply in the minds of the Founding Fathers.
Představa o starých a posvátných horách, byla hluboko v myslích Otců zakladatelů.And the concept of an omnipotent god who will return on Judgment Day also appears in one of the so-called lost books of the Bible-- the Book of Enoch.
A pojetí všemocného Boha který se vrátí v Soudný Den se také objevuje v jedné z takzvaných ztracených knih z Bible- knihy Enoch.The concept of combining conference areas adapted to the demands of tutors and participants with high-quality rest
interpretuje pojetí wellness v nejširším slova smyslu,The concept of a particle being at one point,
Představa o částici, co existuje na jediném místě,Agenda 21 is an action program for global sustainable development that made the concept of sustainability a formal political principle.
Jedná se o akční program globálně udržitelného rozvoje, který z koncepce udržitelnosti vytvořil formální politický princip.We have proposed to define the concept of hospital care through a Community list based on the shared understanding of experts, who would take
Navrhli jsme definovat pojetí nemocniční péče prostřednictvím seznamu Společenství, jenž je založen na společném chápání odborníků,Removing the concept of'working time'
Koncepce studia akcentuje pojetí vědy jako společenské instituceIn one way or another, everyone identifies with the concept of coastline and coastal regions
Summit je též významnou příležitostí požádat o vyjasnění pojmu demokracie, a děkuji Komisi za to, co v souvislosti s touto otázkou plánuje udělat.just like to swim then I fully recommend"Passion for Swimming" in the concept of"Swim Smooth.
prostě jenom rád plave, potom můžu"Passion for Swimming" v pojetí"Swim Smooth" jenom doporučit.introduction of the concept of geographical balance to the debate on the European External Action Service met with huge opposition,
co se zavedení pojmu zeměpisné rovnováhy do rozpravy o Evropské službě pro vnější činnost setkalo s velkým odporem,What do people understand under the concept of"beauty" in art,
Co si pod pojmem„krása" v umění lidé představují,
