THE DOUBT in Czech translation

• pochybovat
• pochybnost
• pochybnosti
• pochyby
• neviny
• pochybností
• pochybách
• pochyb

Examples of using The doubt in English and their translations into Czech

Yeah. So many times I should have given him the benefit of the doubt.
Neměl jsem o něm tolikrát pochybovat. Jo.

Is overwhelming. The doubt, my friends.
Jsou ohromující. Pochybnost, moji přátelé.

Just give me the benefit of the doubt.
Pomoz mi od pochybností.

Give people the benefit of the doubt.
Dopřej lidem trochu pochyb.

Why not just give her the benefit of the doubt?
Proč jsi prostě jen netěžil z toho nechat ji na pochybách?

The doubt over whether that which looks alive is actually alive.
Pochyby o tom, zda co vypadá živě, je opravdu živé.

The fear and the anger and the doubt, they're what call the monster.
Všechny přivolávají monstrum. Ten strach a vztek… a pochybnosti.

Maybe Lewis isn't the only one who deserves the benefit of the doubt.
Možná, že Lewis není jedinej, o kom se má pochybovat.

is better the doubt that the truth.
je lepší pochybnost, než pravda.

You gotta give me the benefit of the doubt this time.
Tentokrát mi musíš dopřát výhodu pochybností.

I think I want to give you the benefit of the doubt.
Že radši zůstanu na pochybách. Myslím.

I could see the doubt when you were standing on the bloody altar!
Já viděl ty pochyby když jsi stála u toho zatraceného oltáře!

The fear and the anger and… and the doubt, they're what call the monster.
Všechny přivolávají monstrum. Ten strach a vztek… a pochybnosti.

Just give her the benefit of the doubt.
Jen jí dopřej mít tu možnost trochu pochybovat.

You have got to start giving people the benefit of the doubt.
Musíš začít dávat lidem k dobru pochybnost.

And I'm willing to give him the benefit of the doubt.
A jsem ochotná mu dát výhodu z pochybností.

I think I want to give you the benefit of the doubt.
Myslím… že radši zůstanu na pochybách.

The doubt that what looks alive is actually alive.
Pochyby o tom, zda co vypadá živě, je opravdu živé.

I can see the doubt growing already.
Vidím, že už pochybnosti rostou.

Let's give him the benefit of the doubt.
Dejme mu k dobru pochybnost.