THE PART OF in Czech translation

[ðə pɑːt ɒv]
[ðə pɑːt ɒv]
část
part of
section
piece of
portion of
area
partial
side of
segment
součást
part of
component
součástí
part of
component
ze strany
on the part of
by
from side
at the hands of
from the party
from page
sideways
laterally
from other
o roli
about the role
about the part
části
part of
section
piece of
portion of
area
partial
side of
segment
částí
part of
section
piece of
portion of
area
partial
side of
segment
kus
piece of
part of
bit of
chunk of
hunk of
lump of
slice of
block of
a lot of
scrap of

Examples of using The part of in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Dad, you're auditioning for the part of a confidence man.
Tati, děláš konkurs na roli podvodníka.
Parked in areas designated to complete the part of the mission.
Zaparkoval v prostoru určeném pro dokončení část mise.
It would be so much easier if you would play the part of my boyfriend.
Bylo by mnohem snažší, kdybys hrál tu část s mým přítelem.
I could read the part of Rose.
Mohl bych číst tu část s Rose.
This is gonna be like the part of"Ratatouille.
Bude to jako ta část v"Ratatouille.
I would like to play the part of disgusted son.
Chtěl bych hrát tu část se znechuceným synem.
The part of former Abbot's stables is also an area for small children with building kit made of natural materials, sand tables and small woodwork workbench.
Součástí Opatské konírny je i prostor pro menší děti s přírodní stavebnicí, pískovými stolky a truhlářskou minidílnou.
whose defense is the part of the State final examination in the follow-up master
jejíž obhajoba je součástí státní závěrečné zkoušky v navazujícím magisterském
It should be remembered that the steps taken on the part of'President' Ramzan Kadyrov against Mr Orlov would not have been possible without the support of the Kremlin.
Měli bychom pamatovat na to, že kroky učiněné ze strany"prezidenta" Ramzana Kadyrova proti panu Orlovovi by nebyly bez podpory Kremlu možné.
But if that means killing the part of myself that makes being alive worthwhile, that is not how I'm getting through this.
Ale jestli kvůli tomu budu muset zabít kus sebe, díky kterému život za něco stojí, tak takhle tím projít nechci.
Because the type of connectors is usually not known in advance, the part of the box are 3 panels for the most using connectors 24xST, 24xSC and 16xSC-Duplex.
Protože typ konektoru není obvykle dopředu známý, jsou součástí rozvaděče 3 přepážky pro nejobvyklejší konektory pro 24xST, 24xSC a 16xSC-Duplex spojky.
Please note that on the part of RoboForex Ltd Company,
Vezměte prosím na vědomí, že ze strany společnosti RoboForex Ltd,
Nuvia Group is the part of the French company Soletanche Freyssinet- the world leader in the field of specialized engineering with 18 000 employees.
Nuvia Group je součástí francouzské společnosti Soletanche Freyssinet- světového lídra v oblasti specializovaného inženýringu se 18 000 zaměstnanci.
This, too, is going to be the subject of further intensive work on the part of the Committee.
Tato problematika rovněž bude předmětem další intenzivní práce ze strany výboru.
Grab the different character templates out there and click on the part of your face you want to change to do so.
Uchopit různé znakové šablony tam a klikněte na části obličeje, kterou chcete změnit, aby tak učinily.
It's the part of the Osterlitz endgame where the pawn puts the king in check, only to be quickly sacrificed.
Ale je okamžitě obětován. Je to součástí Osterlitzovy koncovky, kde pěšák dostane krále do šachu.
despite brutal violence on the part of the police and the army.
nehledě na brutální násilí ze strany policie a armády.
Cuba, the part of the Greater Antilles islands that lays in the Caribbean Sea has its specifics.
Kuba, součást souostroví Velkých Antil ležících v karibském moři, má svá specifika.
The landlord is strongly advised to install one or more repeaters in the part of the house we rent to ensure Wi-Fi coverage.
Pronajímatel je důrazně doporučen nainstalovat jeden nebo více opakovačů do části domu, který si pronajmeme, abychom zajistili Wi-Fi pokrytí.
It was the part of medieval Holy Roman Empire,
Byl součástí středověké Svaté říše římské,
Results: 436, Time: 0.1235

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech