THE UPPER PART OF in Czech translation

• horní část
• horní části
• vrchní část
• horní částí
• se sklopeným
• horní èást

Examples of using The upper part of in English and their translations into Czech

The upper part of the handle(1) can be turned sideways to facilitate working near walls by loosening the knob 3.
Po uvolnění otočné rukojeti(3) lze pomalu otáčet horní část rukojeti(1), což vám usnadní práci v blízkosti stěn.

Timhotel Montmartre is a great 3 star hotel located in the upper part of the hill's always magical and bohemian.
Timhotel Montmartre je velký 3-hvězdičkový hotel se nachází v horní části kopce stále jako zázračného a bohémské čtvrti.

Attach the upper part of the handle(4) to the lower parts using the knobs(5)
Připevněte horní část rukojeti(4) na spodní pomocí páček(5) a šroubů ve vybavení,

The system works by sending an ultrasonic frequency through spring connections in the upper part of the device to a piezo transducer at the bottom of the ultrasonic cuvette.
Systém funguje na principu vysílání ultrazvukové frekvence přes pružinové připojení v horní části přístroje do piezoelektrického senzoru ve dně kyvety.

you tie off the upper part of the arm, insert the needle into the vein.
zaškrtíš horní část paže, vpíchneš jehlu do žíly.

Another part that requires cleaning from time to time is the upper part of the atomizer- the one with the mouthpiece.
Další místo, které bude vyžadovat čas od času čištění, je horní část atomizéru- ta s náustkem.

Clean the upper part of the iron with a damp cloth.
jiné chemikálie.& 24; Horní část žehličky otřete navlhčeným hadříkem.

The lower part of the frame is thick to make the bike firm and strong, whereas the upper part of the frame works like a spring.
Spodní část rámu je tvořena mohutnějším profilem kvůli pevnosti, zatímco horní část funguje jako odpružení.

the leaves should cover the fastening and the upper part of the grapes.
lístečky by měly zakrýt zapínání a horní část hroznu.

The embossments of front cover may not insert into the grooves on the upper part of machine body correctly.
Je možné, že přední kryt nezapadl správně do drážek na vrchní části těla zařízení.

Then press the upper part of the front fixing cardboard in arrow direction to hook it onto the claws.
Poté stiskn te horní ást p ední upínací lepenky ve sm ru šipky tak, aby se zaháknula na há cích.

disassemble the upper part of the vaporizer(the cover
rozeberte na součástky horní část vaporizéru(poklop s náustkem)

The upper part of the blade was not sharpened so that the sword could be grabbed during battle.
V horní části byla čepel nebroušená z důvodu uchopení meče během boje.

In the upper part of the apartment is a bedroom with an air-conditioning unit
V hořejší části bytu se nachází ložnice s klimatizační jednotkou

What would a man probably have… if he had a visible contusion near the upper part of his zygomatic arch?
Kdyby měl viditělnou zhmožděninu v horní části jarmového oblouku? Víte, co by člověk nejspíš měl?

The upper part of the display shows the display mode that is currently selected
V horní části displeje bliká aktuálně nastavené zo brazení

What would a man probably have if he had a visible contusion near the upper part of his zygomatic arch?
Co by člověk nejspíš měl, kdyby měl viditělnou zhmožděninu v horní části jarmového oblouku?

Waterfalls Bila Opava is the designation of the river canyon Bílá Opava in the upper part of its course to the southeast slope of Pradědu.
Vodopády Bílé Opavy je označení kaňonu říčky Bílá Opava ve svrchní části jejího toku pod jihovýchodním úbočím Pradědu.

In the upper part of the ski area the rather steep pistes are to be found,
Obzvláště strmé sjezdovky najdete zejména v horní části údolí areálu,

The date format flashes in the upper part of the display(TA.MO. or MO. TA- German,
V horní části displeje bliká zobrazení data(TA.MO.(den-měsíc), respektive MO.TA. (měsíc-den))