THE OTHER PART OF in Czech translation

• další část
• druhá část
• jiné části
• druhou částí
• druhou část
• druhé části

Examples of using The other part of in English and their translations into Czech

That brings us to the other part of this unsub's psychology.
To nás přivádí k další části psychologie neznámého.

The other part of the card was still in the house.
Zbylá část musí být pořád v domě.

The other part of the castle, located on the inaccessible northern rock hasn't been preserved.
Z druhé části hradu na nepřístupném severním skalisku se nedochovalo prakticky nic.

For as long as I could. You let the other part of me live so happily.
Díky vám ta druhá část mě, žila šťastně, dokud to jen bylo možné.

The other part of Rathmannsdorf is situated on an elevated plain, some 140 metres above the River Elbe.
Další část Rathmannsdorfu se nachází na vyvýšenině zhruba 140 metrů nad řekou Labe.

keep moving", and the other part of me, my mind, anyway,
nezastavuj, a ta druhá část, moje mysl, říkala,"V pohodě.",

But you have convinced me that the other part of you really wants to figure it out on your own.
Ale ty jsi mě přesvědčila, že tvá druhá část na to chce vlastně přijít sama.

Actually, I need to sign up for a class in the other part of the school as well.
Vlastně se potřebuji zapsat i na hodiny v jiné části školy.

And then, you know, there's the… where else… There's the… this is the new world… You know, and the other part of the new world is… is America.
A tady… tady to je nový svět, další část nového světa je Amerika.

Part of us is immaterial and light, and the other part of us is material and dark.
Část z nás je nehmotná a světlá a druhá část je materiální a temná.

done in this thing. And the other part of it is that they yanked the development,
získali software, A druhou částí toho je, že zaspali vývoj

You know, part of me is angry that you inserted yourself into my personal life, and the other part of me realizes that you were just trying to help.
Víš, jedna moje část je naštvaná, že jsi zasáhla do mého soukromého života, a ta druhá část si uvědomuje, že ses mi jen snažila pomoct.

The other part of the solution is Operation Atalanta,
Druhou část řešení představuje operace Atalanta,

In the other part of the game you can play with the princess when she was young
Ve druhé části hry si můžete zahrát s princeznou, když byla mladá

In the other part of the areal there is a wide sand beach with a children playground
V druhé části areálu je široká písečná pláž s dětským hřištěm

In case there are more guests, the apartments can be linked to similar apartments in the other part of the semi-detached house of the Skevin family.
V případě většího počtu hostů se apartmány mohou spojit s podobnými apartmány v druhé části dvojdomu rodiny Škevin.

The other part of the reward is to stop by
Další částí odměny je zastávka

that he was talking to some other part of me, and the other part of me was responding.
mluví nějaká další část mě a jiná část mě reaguje.

The other part of the deal… and to be honest,
Druhá část dohody… a upřímně,

I am pleased that the other part of this House has finally joined our realistic path,
jsem potěšena, že druhá část této sněmovny se konečně připojila k naší realistické linii